00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0807fbedc32432a1f2bf7cfb40f40f3e.mp3
点击复制New Message - B'z
词：稻叶浩志
曲：松本孝弘
さよならって
对我说 再见
あなたは僕に手を振ってるけれど
你虽然对我摆手
何かをまた始めるような
但好像什么又要开始了
晴れやかな合図にも見える
也能看到明朗的信号
紺碧の空映える
映照着深蓝色的天空
瞳に宿る炎は
眼睛里存有的火焰
今もなお朱く燃えてるだろう
即使现在也在火红地燃烧吧
僕は知ってる
我知道
いつでもいいから
因为什么时候都可以
笑顔だけかわそう
只想改变笑容
待ってるなんて言わないぜ
不要再说等待之类的话
もう子供じゃない
已不再是孩子
メッセージよ届け
信息已经传达
どれだけ
传达了多少
いっしょに過ごした恋人にもわからない
即使是一起生活过的恋人也不明白
僕らの小さな共通項
想悄悄地把我们很小的共同点
そっと胸の底に沈めよう
埋藏于心底
甘えすぎ許せない
不容许过分撒娇
あなたは汗もぬぐわない
你直到称心如意时
気の済むまで
才擦掉汗
声が枯れるまで
直到声音枯竭为止
歌っておくれ
为我唱歌
いつでもいいから
因为何时都可以
笑顔だけかわそう
只想改变笑容
待っててなんて言わないぜ
不要再说等待之类的话
もう子供じゃない
已不再是孩子
メッセージよ届け
信息已经传达
好きなだけ追いつめて
只穷追喜欢的信息
自分を追いこんだら
如果逼自己的话
本当にいつでもいいから
因为真的什么时候都可以
笑顔だけかわそう
只想改变笑容
陽のさすあの場所を
太阳照射的那个地方
覚えてるだろう
还记得把
待ってるなんて言わないぜ
不要再说等待之类的话
もう子供じゃない
已经不再是孩子
メッセージよ届け
信息已经传达
ど真ん中に届け
传到正中间
おわり