00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/080f080ca019418f11c923ebee28d784.mp3
点击复制Wake Up Dead - T-Pain/Chris Brown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
T-Pain/Chris Brown：
Oh no no
Oh no no yeah
Ooh-ooh ooh-ooh
呜-呜 呜-呜
Yeah yeah yeah
Yeah
T-Pain/Chris Brown：
Sleepless nights tryna learn how to die in my sleep
无眠之夜 试图学会在梦中死去
'Cause I don't wanna be the one to wake up without a heartbeat mmm
因我不愿成为那个醒来时心已停止跳动的人 嗯
But trust me you're gonna love this thing you'll see
但请相信 你会爱上这种感觉 等着瞧吧
Baby just tell me you're gonna love me and I'll admit defeat
宝贝 只要你承诺爱我 我就甘愿认输
It ain't that deep deep deep deep-deep deep no
其实没那么复杂 没那么复杂
You know I'd kill for some of your real feelings
我愿付出一切 只为换取你的真心
Oh no it ain't that sweet sweet sweet sweet-sweet sweet no
哦不 这并不甜蜜 并不甜蜜
Just as long as you're the one who kills me
只要终结我生命的人是你
T-Pain/Chris Brown：
'Cause I don't wanna wake up dead wake up dead wake up dead
因为我不愿醒来时 生命已逝
'Cause I don't wanna wake up dead wake up dead oh-oh-oh
因为我不愿醒来时已失去生命 失去生命 哦-哦-哦
'Cause I don't wanna wake up dead
因为我不愿醒来时已失去生命
'Cause I don't wanna turn up missin'
因为我不愿醒来时发现你已消失
But I can't get you out of my head
但我无法将你从脑海中抹去
Baby I just needed you to listen
亲爱的 我只希望你能倾听
T-Pain/Chris Brown：
I don't wanna wake up dead ooh-ooh
我不愿醒来时已失去生命 哦-哦
If I ain't got you then I'm already gone
若没有你 我早已不复存在
Baby don't leave me alone
亲爱的别留我独自一人
'Cause I don't wanna wake up dead ooh-ooh
因为我不愿在沉睡中逝去
I'ma take twenty-three shots of Patrón
我要痛饮二十三杯龙舌兰
Just gonna keep comin' back home
只为能再次回到你身边
I don't wanna wake up
我不愿独自醒来
Chris Brown：
Oh my gosh you tryna kill me in my sleep
天啊 你试图在我梦中将我毁灭
Rough s*x makin' you my enemy ooh woah-oh
激烈缠绵让你我势同水火
Can I be honest babe
亲爱的我能坦白吗
I kinda like the fact that you kinda crazy
我其实暗自欢喜 你带着几分疯狂
Yeah you bipolar just like me
没错 你和我一样情绪多变
That ain't a problem baby no no
但这完全不是问题 宝贝
Girl you soakin' wet 'cause I'm makin' it rain
你已情难自抑 因我掀起狂风骤雨
Come on hop in the passenger and swerve in my lane
来吧 坐上副驾 与我共赴危险之旅
You gotta back it up for me three times
为我重来三次吧亲爱的
I want it all now baby
此刻我渴望拥有全部
Eat you up 'cause it's dinner time
将你吞噬 恰逢盛宴时分
Girl you better play nice
女孩你最好乖乖配合
Just wait for it I'ma make you work this time oh
等着瞧 这次我要你全力以赴
T-Pain/Chris Brown：
'Cause I don't wanna wake up dead wake up dead wake up dead
因为我不愿醒来时 生命已逝
'Cause I don't wanna wake up dead wake up dead oh-oh-oh
因为我不愿醒来时已失去生命 失去生命 哦-哦-哦
'Cause I don't wanna wake up dead
因为我不愿醒来时已失去生命
'Cause I don't wanna turn up missin'
因为我不愿醒来时发现你已消失
But I can't get you out of my head
但我无法将你从脑海中抹去
Baby I just needed you to listen
亲爱的 我只希望你能倾听
T-Pain/Chris Brown：
'Cause I don't wanna wake up dead ooh-ooh
因为我不愿在沉睡中逝去
Dead dead dead
永远沉睡 永远沉寂
If I ain't got you then I'm already gone
若没有你 我早已不复存在
Baby don't leave me alone
亲爱的别留我独自一人
'Cause I don't wanna wake up dead ooh-ooh
因为我不愿在沉睡中逝去
Dead dead-dead dead
沉沦 沉沦至深渊
I'ma take twenty-three shots of Patrón
我要痛饮二十三杯龙舌兰
Just gonna keep comin' back home
只为能再次回到你身边
I don't wanna wake up
我不愿独自醒来
T-Pain：
Oh-oh oh
Asphyxiation it got me losin' my brain
窒息感让我逐渐失去理智
She's my grim reaper I'm in love with death
她是我的死神 我却深爱着死亡
It's only been twenty-four hours I should probably go and get me some rest
才过了二十四小时 或许我该去休息
But the way that time's been movin' backwards
但时间似乎在倒流
I've been here- *reversed words*
我一直被困在这里- *倒转的话语*
Babe babe babe babe-babe babe babe
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝-宝贝 宝贝 宝贝
Yeah
What the f**k
这究竟怎么回事
Like what's up
到底发生了什么
How you do me that way
你怎能这样对我
I can put my heartbeat in my head
我的心跳声在脑中轰鸣
You got me stayin' in this bed
你让我深陷在这床榻之间
T-Pain/Chris Brown：
'Cause I don't wanna wake up dead wake up dead wake up dead
因为我不愿醒来时 生命已逝
'Cause I don't wanna wake up dead wake up dead oh-oh-oh
因为我不愿醒来时已失去生命 失去生命 哦-哦-哦
'Cause I don't wanna wake up dead
因为我不愿醒来时已失去生命
'Cause I don't wanna turn up missin'
因为我不愿醒来时发现你已消失
But I can't get you out of my head
但我无法将你从脑海中抹去
Baby I just needed you to listen
亲爱的 我只希望你能倾听
T-Pain/Chris Brown：
'Cause I don't wanna wake up dead ooh-ooh
因为我不愿在沉睡中逝去
Dead dead dead
永远沉睡 永远沉寂
If I ain't got you then I'm already gone
若没有你 我早已不复存在
Baby don't leave me alone
亲爱的别留我独自一人
'Cause I don't wanna wake up dead ooh-ooh
因为我不愿在沉睡中逝去
Dead dead-dead dead
沉沦 沉沦至深渊
I'ma take twenty-three shots of Patrón
我要痛饮二十三杯龙舌兰
Just gonna keep comin' back home
只为能再次回到你身边
I don't wanna wake up
我不愿独自醒来