00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0814da609910888e2ac42fbd7c812444.mp3
点击复制Gleaming Star - SS501
词：森由里子
曲：成本智美
编曲：土肥真生
ひとつだけ遥かに光る星
一颗遥远的闪亮的星星
僕らをほら見つめている
凝视着我们
遠くにはヒカリが待っていると
在远方等待着光辉
そっと合図をしているよ
发出微弱的信号
傷つき悩んで
受伤烦恼
うつむく時には
垂下头的时候
見えずにいたんだ
甚至连天空
あの空さえも
都不想看
瞳を上げて
抬起眼睛
立ち上がるその時
站起来的时候
やっと気づく
终于注意到
果てしない未来に
没有尽头的未来
Gleaming star
僕らが歩く道のその先を
照亮我们前进的
照らす希望
道路的希望
きっとあるどんな夜も
无论在哪个夜晚
信じよう
我相信
この胸のいちばん奥にある
在我内心的最深处有
Dreaming star
それはずっと消えない星
那是一颗永不消逝的星星
My wishes of my heart
人ごみに押されて気づかずに
被人群挤得
磨り減ってた夢のかけら
毫无察觉的梦的碎片
立ち止まり大きく深呼吸
停下来深深呼吸
そして明日を見上げて
然后仰望明天
誰もがはじめは
不论谁
憧れだけだよ
开始都是憧憬
動いて現実
做出实际的
作り出してく
行动
瞳を上げて
视线向上
歩き出すその時
向前走的时候
きっと気づく
一定要注意到
新しい自分に
全新的自己
Gleaming star
僕らはみんな夢をひとりずつ
我们每个人都要有一个梦想
叶えるため
为了实现
生まれたよ君も僕も
而生的你和我
誰とも
不像任何人的
似ていない眩いそれぞれの
耀眼
Dreaming star
明日はもっと輝くはず
明天会更灿烂
My wishes of my heart
Gleaming star
僕らが歩く道のその先を
照亮我们前进的
照らす希望
道路的希望
きっとあるどんな夜も
无论在哪个夜晚
信じよう
我相信
この胸のいちばん奥にある
在我内心的最深处有
Dreaming star
それはずっと消えない星
那是一颗永不消逝的星
My wishes of my heart