Silence - TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더)
TME享有本翻译作品的著作权
词:ZEN/Seann Bowe
曲:ZEN/Seann Bowe
Produced by:ZEN/Seann Bowe
(ZEN/Seann Bowe)
Programming:ZEN/Seann Bowe
Background Vocals:TAEHYUN/YEONJUN/Seann Bowe
Vocal Arrangement:Maiz
Recording Engineer:Hajeong Yang @ HYBE Studio
Digital Editing:Maiz
Mix Engineer:JEONG WOOYEONG @ HYBE Studio
Mastering Engineer:Hyoyoung Choi @ SUONO Mastering
Need my headphones to survive
我需要戴上耳机才能活下去
Try to drown all the noise from outside
只为将尘世的喧嚣统统都隔绝在外
潮に流れていた
我随着潮水漂流
Till you pull, you pull, you pulled me up
直至你将我 你将我 你将我从中拉起
Something changes, can't explain it
某些变化悄然发生 却无从解释
Will you stay with me?
你愿意留在我身边吗?
When the world gets too loud
当这个世界变得太过喧嚣时
You are my silence
你便是我宁静的港湾
君の温もりが
你的那份温暖
そよと耳を覆う
轻轻覆上我双耳
波が鎮まる
海浪随之平息
You are my silence
你便是我宁静的港湾
Stay here till everything is calm
待在这里直至一切风平浪静
Show me that nothing can go wrong
向我证明事事都会安然无恙
You are my silence
你便是我宁静的港湾
Woah woah
You are my silence
你便是我宁静的港湾
Woah woah
You are my silence
你便是我宁静的港湾
静寂に宿る色が
寂静中蕴藏的色彩
僕らを塗り替えていく
正在将我们重塑
All the beauty I thought that I lost
所有我曾以为已永远遗失的美好
Starts to flow, to flow, inside of us
开始在你我体内重新涌动 潺潺不息
Something changes, can't explain it
某些变化悄然发生 却无从解释
Will you stay with me?
你愿意留在我身边吗?
When the world gets too loud
当这个世界变得太过喧嚣时
You are my silence
你便是我宁静的港湾
君の温もりが
你的那份温暖
そよと耳を覆う
轻轻覆上我双耳
波が鎮まる
海浪随之平息
You are my silence
你便是我宁静的港湾
Stay here till everything is calm
待在这里直至一切风平浪静
Show me that nothing can go wrong
向我证明事事都会安然无恙
You are my silence
你便是我宁静的港湾
Woah woah
You are my silence
你便是我宁静的港湾
Woah woah
You are my silence
你便是我宁静的港湾
Woah woah
You are my silence
你便是我宁静的港湾
Woah woah
You are my silence
你便是我宁静的港湾