The Full Monty Medley - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)/Tom Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Steve Harley/Randy Newman/Chris Kenner
You've done it all
你已无所不为
You've broken every code
将每道禁忌都打破
Pull this level to the floor
将操纵杆推至底端
You've spoilt the game
你已毁掉这场游戏
Don't matter what you say
无论你如何辩解
The lonely metal what a ball
孤独金属球仍在狂欢
Oh blue eyes blue eyes
哦 蓝眼睛啊蓝眼睛
How could you tell so many lies
你怎能编织这许多谎言
Come up and see me
上来看看我
Make me smile
让我展露笑颜
And do what you want
随心所欲吧
For a little while
就这一小会儿
Come up and see me
上来看看我
Make me smile
让我展露笑颜
And do what you want
随心所欲吧
For a little while
就这一小会儿
Mr Tom Jones
You
你
Let me take off your coat tell 'em tom
让我为你褪去外衣 汤姆告诉他们
Real slow
慢慢来
Let me take off your shoes
让我为你脱下鞋子
I'll help you take off your shoes
我会帮你脱下鞋子
Yeah yeah yeah yeah
You give me reason to live
你给了我活下去的理由
You give me reason to live
你给了我活下去的理由
You give me reason to live
你给了我活下去的理由
You give me reason to live
你给了我活下去的理由
Yeah yeah yeah yeah
Well you can leave your hat on
你可以留下你的帽子
You can leave your hat on
就让帽子留在那里吧
You can leave your hat on
就让帽子留在那里吧
You can leave your hat on
就让帽子留在那里吧
You can leave your hat on
就让帽子留在那里吧
Leave your hat on
留下你的帽子
Leave your hat on
留下你的帽子
Leave your hat on
留下你的帽子
Leave your hat on
留下你的帽子
Leave your hat on
留下你的帽子
Leave your hat on
留下你的帽子
You can leave your hat on
就让帽子留在那里吧
One two three
一 二 三
One two three
一 二 三
You've got to know how to pony
你得学会如何摇摆
Like a mony de roady
像舞池里的精灵
Mashed potato
跳起土豆泥舞步
And do the alligator
再来段鳄鱼摇摆
Put your hand on your hip
纤手轻扶腰间
And let your back bone slip
任脊椎随韵律滑动
Do wah tootsie
摇摆吧 亲爱的
Like your auntie lucy
像你露西阿姨那样
You've got to know how to pony
你得学会如何摇摆
Like a mony de roady
像舞池里的精灵
You've got to mashed potato
来段土豆泥舞步
You've got to alligator
再来个鳄鱼摇摆
Put your hand on your hip
纤手轻扶腰间
And let your back bone slip
任脊椎随韵律滑动
Do wah tootsie
摇摆吧 亲爱的
Like your auntie lucy
像你露西阿姨那样
Yes sinign one is know
没错 我们都知道
Donts no ready
还没准备好
Dapyeiya a baby
抱紧小宝贝
Hoch hand on your hip
双手搭在腰间
Hoch your back bone slip
扭动你的腰肢
Yea