00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/084662ce36ea68e6db80b2dea93d02b6.mp3
点击复制change - なにわ男子 (浪花男子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：川口進/坂室賢一
曲：川口進/坂室賢一
春の風フワリフワリと街を飾れば
春风轻轻摇曳 装点着整条街道
新しい季節に心踊る
崭新季节里 心潮随之雀跃
靴紐をギュッと結び直して
将鞋带重新紧紧系好
また一歩踏み出そう
再次迈出全新一步吧
La la la la
啦啦啦啦
Thank you for my memories
感谢你给予我的回忆
慣れ始めた駅までの道
逐渐熟悉前往车站的路途
眠い目を擦りながら
揉着惺忪睡眼前行
新しい仲間達と
与新结识的伙伴们
忙しくやっているよ今日も
忙碌充实地度过今日
振り返る余裕もなくて君との
甚至无暇回顾与你的
思い出は色を変えてく 気付けば
回忆已悄然褪色 恍然察觉时
切ない気持ちは消えていた
苦涩心绪已悄然消散
優しい風包んだ
温柔清风环绕身畔
春の風フワリフワリと街を飾れば
春风轻轻摇曳 装点着整条街道
新しい季節に心踊る
崭新季节里 心潮随之雀跃
変わっていくことを怖がっていた
曾畏惧不断改变的事物
あの頃にさよならを
此刻向过往岁月告别
花びらがキラリキラリと
花瓣闪烁着璀璨光芒
輝いて見えた
映入我的眼帘
新しい自分に出会えるかな
能否邂逅全新的自我呢
靴紐をギュッと結び直して
将鞋带重新紧紧系好
また一歩踏み出そう
再次迈出全新一步吧
別れと出会いを知って
历经离别与相逢的洗礼
少し強くなれたかな？
是否变得稍微坚强了些
そんな風に思えるのは
会产生这般感触的原因
長く辛い季節を越えたから
是跨越了漫长艰辛的季节啊
いつの間にか何となく芽生えてた
不知不觉间悄然萌芽的
新しい恋の温もりに どうして
全新恋情的温暖 为何
抑えていた想い揺れる
压抑的心意再度动摇
優しい風運んだ
温柔清风承载思念
春の風フワリフワリと
春风轻轻摇曳
舞い踊るように
仿佛在翩然起舞
彩るよ 景色も この記憶も
为沿途风景与珍贵记忆
時間かけて1ページに刻んで
都染上缤纷色彩
胸の奥仕舞えたよ
随时间镌刻成记忆篇章
花びらがヒラリヒラリと
花瓣轻盈飘落纷飞
舞い落ちてゆく
沿着这条道路
この道の先に光射した
前方已然洒满希望光芒
この手をギュッと握り締めて
将手掌紧紧攥成拳头
また一歩踏み出そう
再次迈出全新一步吧
出会いって奇跡の連続だ
相逢本是奇迹的延续
だから勇気をもって進もう
所以请怀揣勇气前行
飾らない ありのままで
保持不加修饰的真实模样
「今」を思いっきり生きて行こう
尽情活在当下每刻吧
穏やかにユラリユラリと
和煦暖阳温柔摇曳
照らす太陽
照耀着粼粼河面
輝いた川面を眺めながら
眺望波光潋滟的水流
そっと頬霞める花信風
面颊染上樱花淡粉
春の風フワリフワリと街を飾れば
春风轻轻摇曳 装点着整条街道
新しい季節に心踊る
崭新季节里 心潮随之雀跃
変わっていくことを怖がっていた
曾畏惧不断改变的事物
あの頃にさよならを
此刻向过往岁月告别
花びらがキラリキラリと
花瓣闪烁着璀璨光芒
輝いて見えた
映入我的眼帘
新しい自分に出会えるかな
能否邂逅全新的自我呢
靴紐をギュッと結び直して
将鞋带重新紧紧系好
また一歩踏み出そう
再次迈出全新一步吧
La la la la
啦啦啦啦
Thank you for my memories
感谢你给予我的回忆