00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/084eebfe8a5c4edf546be442b56c088d.mp3
点击复制イザナミ - 可不 (KAFU)/フジ・ヌバル＝ニキ
词：フジ・ヌバル＝ニキ
曲：フジ・ヌバル＝ニキ
フライアウェイ to
远走高飞
フライアウェイ to 大空へ
远走高飞 前往苍穹
ファラウェイ to
千里迢迢
ファラウェイ 手を繋いで
千里迢迢 十指相扣
君とどこまでも飛んでゆこう
与你飞往天涯海角
イザナミ
伊邪那美
イザナミ
伊邪那美
弱い俺と惨めな俺はいらねえ
弱小而悲惨的我一无是处
フラ フラ フライアウェイ to
不如远走高飞
ファラウェイ
去往千里之外
迷ったり悩んだりなんて
迷惘不决的烦恼之类
さ さ さらばだつまんねー
简直无聊至极 永别了
可愛ごめん
对不起 我这么可爱
食い意地ラヴィちゅっちゅ
馋嘴贪吃 渴望爱的亲吻
きゃ きゃ きゃわ☆イイの
可 可 可☆爱的东西
飽きたって
早已彻底厌倦
同じメロ同じコード進行
熟悉的旋律 同一种和弦
ラ ラ ララバイは興ざめ
这种摇 摇 摇篮曲实在扫兴
繰り返す日々 過ぎ去ってく時間に
循环往复的日常成为逝去的过往
何の意味がある 見出せぬ不安に
找不到究竟有何意义 为此忧虑不安
溺れる夜吐いたその「死にたい」は
沉溺绝望的那夜倾吐而出的“好想死”
今日の俺の「生きたい」
成为今天我“好想活下去”的欲望
フライアウェイ to
远走高飞
フライアウェイ to 大空へ
远走高飞 前往苍穹
ファラウェイ to
千里迢迢
ファラウェイ 手を繋いで
千里迢迢 十指相扣
愛冷めぬ愛冷めぬ心を通わせて
趁爱意尚未冷却 让彼此心意相通
太陽系の太陽系の果てまで
直抵太阳系的尽头
貫いた貫いた魔法で
用魔法贯穿整个宇宙
君とどこまでも飛んでゆこう
与你飞往天涯海角
イザナミ
伊邪那美
嗚呼この広い星空も 響きゆく歌も
啊啊 无论这浩瀚的星空 还是交相鸣奏的歌曲
君とならどれほど美しいんだろう
倘若能与你一同见证 该有多么美好
ハバタケ イザナミ
展翅高飞吧 伊邪那美
ててて 手にかけたドアへ
亲手推开眼前的大门
切り開いてgo ahead
开辟一条蹊径 勇往直前
いつか見た夢の中は目の前
不久后 梦想便近在眼前
見つけ出した答え
找到想要的答案
いつまでも 棒に振る 棒に振る 人生
一意孤行 挥霍人生
脳に来る 脳に来る 神経
神经敏感 气血上涌
媚び売る 弱者クルー
谄媚奉承的弱小家伙
いいねスルー ワンダフル 蟠る
真不错无视了 多么完美的隔阂
満たされぬまま生きていく地獄に
始终贪得无厌 置身于活的地狱
誰もが命を捧げてるぜとっくに
反正迟早所有人都会为我献出生命
最期は行こうぜポックリ
踏上终焉吧 猛然惊猝
煩悩に類似そっくり
与烦恼如出一辙
荒唐で無稽でこれも生き様
荒谬无稽 却也是一种生活
愛枯れる愛枯れる心に
饥渴不堪 渴求爱意的心
愛想憂う愛想憂うシャドーが
投下温柔而忧郁的影子
運命なんて運命なんて
虽然我觉得命运之类
残酷だって思うけどさ
实在太过残酷
フェアウェル to
再会了
フェアウェル それぞれの
再会了 我们将分道扬镳
道ゆく道ゆく その先で
踏上各自的路 倘若在那前方
いつかまたいつかまた会えたら
有朝一日还能重逢
なんてもうなんてもう考えて
随你怎样想象
フライアウェイ to
远走高飞
フライアウェイ to 大空へ
远走高飞 前往苍穹
ファラウェイ to
千里迢迢
ファラウェイ 手を繋いで
千里迢迢 十指相扣
愛冷めぬ愛冷めぬ心を通わせて
趁爱意尚未冷却 让彼此心意相通
太陽系の太陽系の果てまで
直抵太阳系的尽头
貫いた貫いた魔法で
用魔法贯穿整个宇宙
君とどこまでも飛んでゆこう
与你飞往天涯海角
イザナミ
伊邪那美
嗚呼この広い空も 響きゆく歌も
啊啊 无论这浩瀚的星空 还是交相鸣奏的歌曲
君とならどれほど美しいんだろう
倘若能与你一同见证 该有多么美好