Real Man - beabadoobee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Beatrice Laus
Why don't you just pull another
为何你总是故技重施
My simple lover
我单纯的爱人啊
I'm not going for no other
我不会再为他人驻足
I told my mother what you did
我向母亲倾诉你的所作所为
Like a kid
像个委屈的孩子
And I already told you I just wanted to dance
早已告诉过你 我只想与你共舞
Could you see me standing out here with my outstretched hand
你可看见我在此翘首企盼 向你伸出双手
I guess no one ever taught you how to be a real man
或许从未有人教会你 如何成为真正的男子汉
Hmm
Walking as the morning beckoned
晨光微熹时漫步街头
You said you'll be a second
你说稍后就到
Locked the back door yeah you should have mentioned
锁了后门却只字不提
Guess I should expect it I'm out here blue
早该料到这般结局 我黯然神伤
What to do
不知所措
And I already told you I'm not part of the band
早已言明我非局中人
Please forgive me just for thinking it's a fleeting romance
请原谅我曾天真以为这是露水情缘
I guess no one ever taught you how to be a real man
或许从未有人教会你 如何成为真正的男子汉
Would you hold it down and take it if I gave you a chance
若我给你机会 你是否能担当这份责任
Need the reassurance baby not a silly romance
亲爱的 我需要的是安心 而非幼稚的浪漫
Guess I'm used to being disappointed falling too fast
或许我已习惯失望 总是陷得太快太深
If you want it go and get it and I hope you last
若你渴望就勇敢追寻 愿你持之以恒
If you want it go and get it and I hope you last
若你渴望就勇敢追寻 愿你持之以恒
Would you hold it down and take it if I gave you a chance
若我给你机会 你是否能担当这份责任
Need the reassurance baby not a silly romance
亲爱的 我需要的是安心 而非幼稚的浪漫
Guess I'm used to being disappointed falling too fast
或许我已习惯失望 总是陷得太快太深
If you want it go and get it and I hope you last
若你渴望就勇敢追寻 愿你持之以恒
If you want it go and get it and I hope you last
若你渴望就勇敢追寻 愿你持之以恒
Would you hold it down and take it if I gave you a chance
若我给你机会 你是否能担当这份责任
Need the reassurance baby not a silly romance
亲爱的 我需要的是安心 而非幼稚的浪漫
Guess I'm used to being disappointed falling too fast
或许我已习惯失望 总是陷得太快太深
If you want it go and get it and I hope you last
若你渴望就勇敢追寻 愿你持之以恒
If you want it go and get it and I hope you last
若你渴望就勇敢追寻 愿你持之以恒