00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/086491ce2a9ebd12db2a711863a06ec2.mp3
点击复制Cinnamon Shake - ALPHA DRIVE ONE
TME享有本翻译作品的著作权
词：황유빈/조윤경
曲：Konquest (UP)/Hugo Andersson/Hwaji (UP)
编曲：Konquest (UP)
Come gimme that sugar touch sugar rush
来吧 给予我如糖果般甜蜜的爱抚 令我感受到美妙的兴奋感
Come gimme that sugar touch sugar rush
来吧 给予我如糖果般甜蜜的爱抚 令我感受到美妙的兴奋感
떨림은 Still goes on
那股悸动依然挥之不去
모두 Hear me out hear me out hear me out
所有人请听我说完 请听我说完 请听我说完
우리를 Celebrate ay ay
为我们肆意庆祝
다 같이 In the zone
全部一起 渐入佳境
열기를 Heat it up heat it up heat it up
将那股火热 继续加热 继续加热 继续加热
목이 타들어 Yeah yeah
开始口干舌燥
I need it stronger
我需要更强烈的热情
아찔해진 자극처럼
好似那令人恍惚的刺激
I want something little bit smoother
我渴望享受更柔和细腻的感觉
잔뜩 삼키고 싶어
想要尽数吞下
아직 이어지는 Fiesta
仍在继续的嘉年华庆典
해소되지 않은 갈증
并未缓解的渴望
한 번 맛 본 순간
只品尝一口的瞬间
Too strong strong strong strong strong
太过强烈
향기로 번지는 Vanilla
香味弥漫的香草
Cherry on top 거침없이 한 입
装饰在上面的樱桃 不顾一切地一口吃下
On lips holic 난 멈출 수 없어
贪恋那柔软的双唇 我根本停不下来
톡 쏘는 Cinnamon Shake
直冲脑门的肉桂奶昔
내 심장엔 Earthquake
在我的心脏里引发动荡
아직 낯선 이 Taste uh
至今仍陌生的味道
Sugar touch sugar rush
如糖果般甜蜜的爱抚 美妙的兴奋感
알싸한 Cinnamon Shake
火辣刺鼻的肉桂奶昔
밤 새 우리 함께 이어가는 축제 Uh uh
我们整夜一同延续的庆典
Sugar touch sugar rush
如糖果般甜蜜的爱抚 美妙的兴奋感
Let's try 우린 Brand new style
让我们尝试一下 我们是全新的风格
Feeling like wow 흔한 맛은 아냐
感觉不可思议 并不是常见的味道
Wait what?
等一下 什么
Come gimme that sugar touch sugar rush
来吧 给予我如糖果般甜蜜的爱抚 令我感受到美妙的兴奋感
Just try 어서 Brand new style
勇敢尝试 快来 这是全新的风格
Feeling like wow 우린 남달라
感觉不可思议 我们与众不同
Wait what?
等一下 什么
Come gimme that sugar touch sugar rush
来吧 给予我如糖果般甜蜜的爱抚 令我感受到美妙的兴奋感
너무 달콤해 자꾸만 끌리지만
着实甜蜜 虽然总是被吸引
막상 Froze 아직 긴장해 Ice
然而却整个僵住 却依旧紧张不已 冰冷刺骨
Cinnamon 맛 Rapper vanilla 음색에
肉桂的味道 Rapper如香草般的音色
취향 따윈 부시 듯 다 반하게 만들래
像是要将所谓的品味摧毁一样 我要让所有人都着迷
Wanna get down
渴望沉沦其中
I'm on the roll
我风头正劲
Imma vibe 가빠진 호흡
我享受气氛 逐渐气喘吁吁的呼吸
I'm on fire 타오른 Smoke
我热血沸腾 熊熊燃烧的烟雾
I be chilling 여유를 한 스쿱 더해가
我惬意自在 再加一勺从容不迫
I'ma ride and if you
我一往无前 如果你
Holding it back
抑制自己的感情
just let it go
放下一切
잔뜩 뿌려줘
请帮我撒满
좀 더 진해져
让它变得更浓郁
농도 짙은 Syrup
高浓度的糖浆
나의 색깔과
用我的特有的颜色
짙은 향기로
和浓烈的香味
더 자유론 Stage
站上更自由的舞台
나만의 Taste
专属于我的味道
다 맛보게 될 테니 더 크게
全部都会品尝到 更猛烈地
Wide awake wide awake yeah
无比清醒 无比清醒
향기로 번지는 Vanilla
香味弥漫的香草
Cherry on top 거침 없이 한 입
装饰在上面的樱桃 不顾一切地一口吃下
On lips holic 난 멈출 수 없어
贪恋那柔软的双唇 我根本停不下来
톡 쏘는 Cinnamon Shake
直冲脑门的肉桂奶昔
내 심장엔 Earthquake
在我的心脏上引发动荡
아직 낯선 이 Taste uh
至今仍陌生的味道
Sugar touch sugar rush
如糖果般甜蜜的爱抚 美妙的兴奋感
알싸한 Cinnamon Shake
火辣刺鼻的肉桂奶昔
밤 새 우리 함께 이어가는 축제 Uh uh
我们整夜一同延续的庆典
Sugar touch sugar rush
如糖果般甜蜜的爱抚 美妙的兴奋感
Let's try 우린 Brand new style
让我们尝试一下 我们是全新的风格
Feeling like wow 흔한 맛은 아냐
感觉不可思议 并不是常见的味道
Wait what?
等一下 什么
Come gimme that sugar touch sugar rush
来吧 给予我如糖果般甜蜜的爱抚 令我感受到美妙的兴奋感
Just try 어서 Brand new style
勇敢尝试 快来 这是全新的风格
Feeling like wow 우린 남달라
感觉不可思议 我们与众不同
Wait what?
等一下 什么
Come gimme that sugar touch sugar rush
来吧 给予我如糖果般甜蜜的爱抚 令我感受到美妙的兴奋感