The Faster Blade Raekwon - Ghostface Killah
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(Raekwon:)
No say won't count Mexico Just gotta be on
无需多言 墨西哥不算数 只需保持状态
Something Hands down sh*t Ya know what I mean
手握筹码 你懂我意思
Just keepin' ya eyes and ears open
保持耳聪目明
At all times while we rhyme and shine
在我们押韵闪耀的每时每刻
For my dedicated niggas who love this
献给挚爱这玩意儿的兄弟们
Sh*t Doin' this like this Word up
就这样干 没毛病
What's the phenomenon Carry on Don
何为传奇 唐老大继续
Tranquilizin'
镇定自若
(Verse One: Raekwon)
Ay yo movin' on these niggas like they old soul bro
嘿 像对付老家伙一样收拾这些废物
You know how we go we go shift 'em out like Paleco
你懂我们的作风 像帕莱科一样把他们清场
Fine proteges off top connectin' like a buildin'
优秀的门徒们从一开始就像大厦般紧密相连
Four dollar whylin' niggas buildin' savin' the children
四块钱的穷鬼们在奋斗 为了下一代
Come on now check out the view like a oceanfront
来吧 看看这海景般的壮阔视野
Slow motion in cunt takin' what we want
慢动作出击 夺取我们想要的一切
You know a kid asiatic holdin' power like a Craftmatic
你知道这小子像亚洲人 手握权力如同智能床
You like your fish fried or battered that day he ratted
你是喜欢炸鱼还是裹粉 那天他告密了
Check out the movies from Guyana just eatin' in Atlanta
看看圭亚那的电影 在亚特兰大吃吃喝喝
Makin' some pirate moves out of Savannah
从萨凡纳搞些海盗勾当
Yeah rock them niggas like jewelry
没错 像珠宝一样晃晕他们
Arabics movin' blow like aerobics
阿拉伯人行动如健美操般迅猛
That's when his nose itch yeah
那时他鼻子发痒 没错
That means it's all in effect
这意味着一切都在掌控
I'm hittin' you I'm hittin' Buddha
我要干翻你 连佛陀也不放过
Island Bermuda send that twenty-shot Ruger
百慕大群岛 递来二十发鲁格枪
Continue to slam and mend you like a venue
持续猛击 将你修理得像演出场地
Get all up in you oh yeah your friend too respect Wu
深入你的地盘 连你朋友也臣服 敬重武当
Yeah keep the faggot niggas watery
让那些软蛋吓得尿裤子
Rhyme for rich niggas who supported me
为支持我的富豪们押韵
Shorty p**sy extorted me
那个*子的背叛勒索了我
So it's a science now RZA cuttin' they
现在这是门学问 RZA像剪刀般
Pockets like scissors
划开他们的钱袋
Cindafella found him a Wally slipper
灰姑娘找到她的水晶鞋
Splashin' ends in the glass Benz in Nevada
在拉斯维加斯的奔驰车里挥金如土
Flashin' gems eight-and-a-half Tim state robber
炫耀着八克拉钻石 州际大盗本色
All my life been on some foul sh*t besides
这辈子都在干些肮脏勾当
Kidnap a child sh*t
绑架勒索无恶不作
Get on some foul and proud sh*t
嚣张跋扈我行我素
Cheatin' many Koreans bein' all that I can be an'
坑蒙拐骗无所不能
Put down on thirty keys an' get to fleein'
三十公斤*品到手就溜
Light up a tree an'
点燃那棵绿树
Don't be breezin' like a blowdryer
别像吹风机般轻浮掠过
Yo you's a liar like Jeremiah gamin' on the flyer
你就像传单上的假先知满口谎言
Yo but buryin' niggas is carryin'
但埋葬对手是我们的日常
Thug ** marryin' hittin' Marion off at the Clarion
狠角色缔结盟约 在克拉里昂了结恩怨
All my Spanish niggas love us
我的拉丁兄弟都力挺我们
We movin' like rush ya bone crush ya
我们如潮水般碾压而过
At the flick stick to usher
弹指间便清场开路
Broke niggas spot 'em like Cascade
穷鬼们像瀑布般被我一眼看穿
In the street Masquerade
街头巷尾上演着假面舞会
Faster Blade
刀光快如闪电