00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/087c9a251e02eebcc3520a096c72f8f8.mp3
点击复制귀가 - 맥대디
词：맥대디
曲：Bothsidez/QWER/맥대디
젖은 땅을 내려보는 창문에 갇힌
被困在俯瞰湿润地面的窗户里
내가 본 세상은 어두워 it's not perfect
我所见的世界一片漆黑 并不美好
졸립고 서글픈 밤이 날 보란 듯이
困倦又悲伤的夜 若是又神气十足地到来
또 찾아오면 저항 없는 전쟁
那将是没有抵抗的战争
해가 뜨기 전
在太阳升起之前
네다섯 시쯤
四五点左右
서울타워
看着首尔塔
보며 담배 피우며
抽支烟
잠이 들기도
入睡也好
뭔가를 하기도
做其他事也好
애매한 하루 끝에서
在昏昏沉沉的一天尽头
망설이고 있어
我在犹豫
잘살고 있어
我过得很好
몇 잔의 기억
几杯的记忆
넘치는 후회와 턱없이
满满的后悔和荒唐
부족한 내 욕심들까지
还有我那不足的欲望
가득하게 채운 나의 걸음
拖垮了我的脚步
어떻게 가볍겠어
要怎么变得轻松
피다 만 담배를 털어
抖落抽的烟
먼지 쌓인
堆满灰尘的
희미한 내 꿈이
我模糊的梦
내 방 한구석에
在我房间的一个角落
음악이
音乐
내가 하고 싶던 말이
我想要说的话
뭔지 조차 모를 만큼 왔어 멀리
连是什么都不知道 从远处而来
라라라라라
모든 불이 꺼진 방에 조명 주황빛
在所有灯光熄灭的房间 橙黄的灯光
넌 나와 너무 닮았지 비춰줘 작게
你和我太过相似 微弱地照亮
천장에 붙은 형광등은
天花板上的荧光灯
날 향한 기대치 같애
就像对我的期待值
자유롭고 싶어 너무 행복은
想要自由 幸福
가끔 찾아오는 감기
是偶尔会来的感冒
몇 번의 사랑 몇 번의 실패를 거듭
经历几次爱 重复经历几次失败
지난 뒤에 보여 난 이제야 알겠거든
过去之后才看见 我现在才明白
난 용기 있는 놈이 아냐
我不是个勇敢的人
부족한 게 맞아
我确实还有不足
상처투성이 같아
感觉我伤痕累累
강이 아냐 사막
并不是江河 而是沙漠
날 보는 너에 눈을 보면 이제야 알아
看着你看我的眼睛 现在才明白
하늘 위에 별보다는 너와 같은 나를
比天空上的星星 和你相同的我
특별한 건 너야 놓친 걸 이제야 잡아
特别的是你 现在才抓住错过的东西
시간은 보내주고 우리 여기 머물자
时光流逝 我们停留在这里吧
먼지 쌓인
堆满灰尘的
희미한 내 꿈이
我模糊的梦
내 방 한구석에
在我房间的一个角落
음악이
音乐
내가 하고 싶던 말이
我想要说的话
뭔지 조차 모를 만큼 왔어 멀리
连是什么都不知道 从远处而来
라라라라라