00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/089b0dc7addf4e0bebdfa2e6170adc97.mp3
点击复制BELIEVE (English ver.) - NiziU
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Yu Shimoji/Mayu Wakisaka
Composed by：KZ/김태영/비오(B.O.)
Arranged by：KZ/김태영
All instruments and programming by：KZ/김태영
Drum by：KZ/김태영
Bass by：KZ
Synths by：KZ/김태영
Keys by：KZ
Guitar by：김태영
Background vocals by：NiziU/PERRIE
Vocals directed by：KZ
Vocal edited by：이경원
Recorded by：서은일/구혜진 at JYPE Studios
Mixed by：신봉원 at GLAB Studios
Engineered for Mix by：박남준 at GLAB Studios
Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering
Believe in yourself
相信自己
Run up to make it there
奋力奔向目标
All the way through the unknown
穿越未知的征途
So let's try again and again
让我们一次次尝试
We're going to the top
我们终将登顶
Everybody wonders about the reason why
每个人都探寻着存在的意义
Why they have come to this world
为何降临这世间
And what they are living for
又为何而活
It feels like we are crawling in vain
仿佛徒劳地匍匐前行
Gazing up at the light so far
仰望遥不可及的光芒
What drives us is our pride
是骄傲在驱使我们
We've put on a turn of speed
我们已加快步伐
Faraway no matter how far we go
无论前路多么遥远
Faraway we will make it out there
我们终将抵达彼岸
So what's beyond there
那前方究竟有什么
No one knows no one knows
无人知晓 无人知晓
Believe in yourself
相信自己
Run up to make it there
奋力奔向目标
All the way through the unknown
穿越未知的征途
Going on going on gotta have faith in what you can do
继续前行 继续前行 坚信自己无所不能
Believe in yourself
相信自己
Never never let go what you're fighting for no matter what
永不放弃 无论代价 坚守信念
So let's try again and again
让我们一次次尝试
We're going to the top
我们终将登顶
Even the strongest ones
即便最坚强的人
Still have some weaknesses
也藏着脆弱伤痕
They hide it in their hearts
将怯懦深埋心底
Turning their courage into the shields to fight back
化勇气为盾 直面风雨
And if our inner good and evil
若善与恶的源头
Are coming from the same place
本就同根同生
Our good is our ambition
那抱负便是我们的光明
Our evil is our doubts
内心的疑虑才是我们最大的敌人
Cry we can cry if we wanna
想哭就放声痛哭吧
Cry and then we gonna move on
擦干眼泪继续前行
Someday we'll know what we're fighting for
终将明白为何而战
What is the answer
答案究竟是什么
No we still don't know what
至今仍不得而知
But we're still running our way
但我们依然在奋力奔跑
Don't look back don't look back
莫回头 莫回头
Nothing's stopping us from moving forward
前路无阻 勇往直前
What is the answer
答案究竟是什么
Let go of the thought that someday you will be satisfied
放下终将满足的幻想
Go beyond your own belief
超越自我设限
We're going to the top
我们终将登顶
Nobody is going to hurt us
无人能伤我们分毫
No one's turning their back on us
无人会背弃我们
I wish I wish there was a world like that
我多希望存在那样的世界
But over here I know it's different
但现实却截然不同
Since everybody's bound by their own fate
每个人都困于各自的命运
We will keep fighting
我们仍会继续奋战
As long as we're alive
只要生命不息
Yeah you've gotta believe in yourself
你必须坚信自己
Run up to make it there
奋力奔向目标
All the way through the unknown
穿越未知的征途
Going on going on gotta have faith in what you can do
继续前行 继续前行 坚信自己无所不能
Believe in yourself
相信自己
Never never let go what you're fighting for no matter what
永不放弃 无论代价 坚守信念
So let's try again and again
让我们一次次尝试
We're going to the top
我们终将登顶