Go on! - Daybreak (데이브레이크)
词:이원석
曲:이원석
编曲:데이브레이크/홍준
아직 채우지 못한
依然还未填满的
나의 남겨진 이야기
我那留下的故事
모두 내게 말을 해
所有人都对我说
슬픈 결말로 끝내면 안 되냐고
不能以悲伤的结局结束么
모두 같은 색을 칠하고
全都涂上相同的色彩
모두 같은 대사를 말하고
全都说着同样的台词
흔한 이야기 뻔해져 버린 스토리
司空见惯的话题 变得老套的故事
I don't know 왜 그래야 하는지
I don't know 为什么要那样子
다른 길로 가면 안 되는지
不能走别的路么
밤을 지나 새벽을 건너 아침으로
夜晚过去 度过黎明到早晨
저기 빛나는 태양을 닮은 내게
对那与闪耀的太阳相似的我而言
기어이 떠오르고 마는 내게
对那一定会升起的我而言
그 어떤 어둠도 차가움도
无论是怎样的黑暗还有寒冷
스며들 틈 따윈 없다고
都无隙可乘
Go on
매일 같은 꿈을 꿔
每天都做着同样的梦
외로운 밤에도 날 지켜준 단단함
在寂寞的夜晚也将我守护的坚强
밤은 그저 한낮의 그림자
夜晚只是白天的影子
태양이 내 머리 위에 있다면
若是太阳在我头顶
그림자 따윈 내 발아래 사라져
那影子便在我脚下消失
I really know 내가 가는 길은
I really know 我所走的路
내가 만들어 가는 이 길은
我所打造的这条这下去的路
밤을 지나 새벽을 건너 아침으로
夜晚过去 度过黎明到早晨
저기 빛나는 태양을 닮은 내게
对那与闪耀的太阳相似的我而言
기어이 떠오르고 마는 내게
对那一定会升起的我而言
그 어떤 어둠도 차가움도
无论是怎样的黑暗还有寒冷
스며들 틈 따윈 없다고
都无隙可乘
Go on and on
웅크리지 말고 당당하게
不要蜷缩着身子 要堂堂正正
당당하게 걸어가
堂堂正正地走下去
기어이 떠오르고 마는 태양처럼
就像那一定会升起来的太阳
흔들리지 않게 찬란하게
坚定不动摇 灿烂地
찬란하게 걸어가
灿烂地走下去
나의 빛을 잃지 않도록
不会丢失掉我的光芒
Go on