Deepest Shame - Ultimate Party Jams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's no way back from here
已无回头路可走
On out
只能向前
Only one place left to go
只剩一条路可去
One place left to go
唯一的路可去
Now
现在
She's crashing like an airplane
她如坠机般坠落
From the sky from the storming rain
从天空 从暴雨中
Another pilot she's a flying eight
又一个飞行员 她是飞行的八号
Hit her target a kamikaze go up in flames
她如神风般命中目标 在烈焰中焚尽
This life is taught she must pay
这人生教她必须偿还
Pay the price for her mistakes
为所有过错付出代价
I guess she only has herself to blame
或许她只能怪罪自己
And to her that's the deepest shame
而这正是最深的耻辱
There's no way back from here
已无回头路可走
On out
只能向前
Only one place left to go
只剩一条路可去
One place left to go
唯一的路可去
Now
现在
She was once a princess
她曾是骄傲的公主
But now she's a mess
如今却满身伤痕
A fiend for a fix like the rest
像其他人一样渴求解脱
Eliciting sex and pocket less
出卖身体却身无分文
But she was a sweet fiend never the less
但她心底仍存一丝纯真
Back the day abused as a child
童年时饱受虐待
She was always likely to end up this way
她注定会沦落至此
The past lived in the dark parts of the brain
过往在脑海阴暗处挥之不去
And only h****n seemed take away the pain
唯有**才能暂时麻痹痛苦
So she folded at the voyeur and lit the flame
她在窥视者面前屈膝 点燃欲火
Inhale exhale out once again she's on the game
吞吐之间 再次堕入风尘
The unit on her face and going rate
脸上印着价码标签
Just not the name of only herself to blame
这罪名无人共担 唯有自食苦果
She lives the hell
她活在地狱深渊
But there's a millions other girls just like her
但世上还有千万个与她相似的女孩
Shell out in the streets with nothing else to sell
流落街头 身无长物可贩卖
To these desperate Mels have it in themselves
那些绝望的梅尔们 早已深陷其中
So why
所以为何
There's no way back from here
已无回头路可走
On out
只能向前
Only one place left to go
只剩一条路可去
One place left to go
唯一的路可去
Now
现在
There's no way back from here
已无回头路可走
On out
只能向前
Only one place left to go
只剩一条路可去
One place left to go
唯一的路可去
Now
现在
I been walking alone this dirty road
我独自徘徊在这肮脏的街道
But so long now I just can't tell
迷失太久 早已分不清方向
If there's any way back the way I came
若有一条路能回到最初
Though I've lost my path is the deepest shame
迷失方向的我是最大的耻辱
I been dragging myself to the lowest of low
我不断堕落至深渊之底
There's such a way I just don't know
却找不到救赎的方式
If the path I take is something I can change
若我选择的道路还能改变
Well if it's in my way is the deepest shame
这困境便是最深的羞惭
There's no way back from here
已无回头路可走
On out
只能向前
Only one place left to go
只剩一条路可去
One place left to go
唯一的路可去
Now
现在
There's no way back from here
已无回头路可走
On out
只能向前
Only one place left to go
只剩一条路可去
One place left to go
唯一的路可去
Now
现在
There's no way back from here
已无回头路可走
On out
只能向前
Only one place left to go
只剩一条路可去
Now
现在