00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/08c3fc96d17b7c382da7537d3669e749.mp3
点击复制CRINGECORE - Mori Calliope (森カリオペ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Mori Calliope
Composed by：アルビン・ノードクビスト/ルイーズ・フリック・スベーン
Arranged by：アルビン・ノードクビスト
Cringecore
尴尬核音乐
Yuh
Brand new genre
全新流派诞生
Made it sell
让它大卖
Check 1 2
测试 1 2
What now
现在怎样
Actin' like a fool to get they hopes
装疯卖傻只为让他们希望
Down
落空
Slackin' back in school mori's a class
课堂上懒散度日 莫里的班级
Clown
小丑
More reason to pass it off as crap
更多理由将其贬为垃圾
Sound
声音
My glass
我的玻璃
Crown
王冠
Lucky new kid who took my shot
幸运的新人夺走我的机会
Self hatred is in fashion
自我厌恶正流行
So come get it while it's hot
趁热打铁 速来品尝
Got no skill yet I hit top shelf
虽无技巧 却登顶流
Guarantee you'll never get
保证你永远无法企及
It less than me towards my myself
我对自己的这份执着
Who
谁
Who
谁
Next to take a swing now
下一个来挑战
Who
谁
Step into the ring I'll let'cha
踏入擂台 我让你先出手
Do
来吧
The worst that ya got ya
尽管使出你最狠的招数
First take a shot I'm just that bad
第一回合我就这么不堪
What now
现在怎样
Actin' like a fool to get they hopes
装疯卖傻只为让他们希望
Down
落空
Slackin' back in school mori's a class
课堂上懒散度日 莫里的班级
Clown
小丑
More reason to pass it off as crap
更多理由将其贬为垃圾
Sound
声音
My glass
我的玻璃
Crown
王冠
Stop complaining one guy
别再抱怨了伙计
Rollin' eyes drop a sigh
翻个白眼叹口气
Like I don't know how to clap back
好像我不会反击似的
Haters traitors you're right
黑粉叛徒 你们说得对
Got no flow how am I pro
毫无节奏 我怎配称专业
And my words have got a way to go
我的词句尚显青涩
I'm a paragon so
但我是完美典范
Don't perceive me
别妄加评判
I fell off already
我早已跌落神坛
Stop believing
别再盲目崇拜
Stop complaining one guy
别再抱怨了伙计
Though the music is stupid
纵使这旋律如此荒诞
Ya listened until now ya know
你却听到此刻 心知肚明
Ha gotcha
哈 上钩了吧
Brand new genre
全新流派诞生
Made it sell
让它大卖
Ya listened until now ya know
你却听到此刻 心知肚明
I'm shy
我生性腼腆
I deserve it I'm a punching bag
活该承受 如沙袋般被击打
Could die
或许会消逝
Leave ya
离你而去
Hidden tracks I'll
那些隐藏的旋律
Haunt ya even when I go
即使我离开 仍将萦绕你耳畔
Yuh
I'm a mess and a rebel yuh
我是个混乱的反叛者 没错
Yuh
I confess let the kettle blow
我坦白 任水壶沸腾炸裂
Up
起航
You're not impressed at my level no
我的水平未能打动你
Amateur looking star wait for me to throw
业余新星正等待我的绽放
Stop complaining one guy
别再抱怨了伙计
Rollin' eyes drop a sigh like
翻着白眼叹息着
I don't know how to clap back
不知如何反击
Haters traitors you're right
黑粉叛徒 你们说得对
Got no flow how am I pro
毫无节奏 我怎配称专业
And my words have got a way to go
我的词句尚显青涩
I'm a paragon so
但我是完美典范
Don't perceive me
别妄加评判
I fell off already
我早已跌落神坛
Stop believing
别再盲目崇拜
Stop complaining one guy
别再抱怨了伙计
Though the music is stupid
纵使这旋律如此荒诞
Ya listened until now ya know
你却听到此刻 心知肚明
Whoo
I'll take ya shot now
现在我来接招
Alright alright
好吧好吧
My my **** my
我的我的***我的
What now
现在怎样
Actin' like a fool to get
装疯卖傻只为
Their hopes down
让他们失望
Slackin' while I'm cringing
懈怠时我却浑身不适
Out your whole town
走出你们的小镇桎梏
They just don't get that
他们永远无法理解
Hate replays make music twice as loud
恶评循环只会让音乐更震耳欲聋
Stop complaining one guy
别再抱怨了伙计
Rollin' eyes drop a
翻着白眼发出
Sigh like I don't know how to clap back
叹息仿佛我不懂如何反击
Haters traitors you're right
黑粉叛徒 你们说得对
Got no flow how am I pro
毫无节奏 我怎配称专业
And my words have got a way to go
我的词句尚显青涩
I'm a paragon so
但我是完美典范
Don't perceive me
别妄加评判
I fell off already
我早已跌落神坛
Stop believing
别再盲目崇拜
Stop complaining one guy
别再抱怨了伙计
Though the music is stupid
纵使这旋律如此荒诞
Ya listened until now ya know
你却听到此刻 心知肚明
Stop complaining one guy
别再抱怨了伙计
Rollin' eyes drop a sigh
翻个白眼叹口气
Like I don't know how to clap back
好像我不会反击似的
Haters traitors you're right
黑粉叛徒 你们说得对
Got no flow how am I pro
毫无节奏 我怎配称专业
And my words have got a way to go
我的词句尚显青涩
I'm a paragon so
但我是完美典范
Don't perceive me
别妄加评判
I fell off already
我早已跌落神坛
Stop believing
别再盲目崇拜
Stop complaining one guy
别再抱怨了伙计
Though the music is stupid
纵使这旋律如此荒诞
Ya listened until now ya know
你却听到此刻 心知肚明