Heartbroken - Mia Love/David Shannon

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Amy Rose Allen/Taurus Tremani Bartlett/Jessica Murphy/Thomas Wesley Pentz/Elie Jay Rizk/Emeric Justin Boxall/Ilsey Anna Juber

Composed by：Amy Rose Allen/Taurus Tremani Bartlett/Jessica Murphy/Thomas Wesley Pentz/Elie Jay Rizk/Emeric Justin Boxall/Ilsey Anna Juber

Used to pray for a rain just to stay inside

曾祈求雨天只为蜷缩在屋檐

You wouldn't believe it

你或许难以置信

Every move that I made I was terrified

每个动作都让我战栗不已

After every road I took had a bitter end

每条路都通向苦涩结局

I just couldn't see it

我始终未能看清

I convinced myself tryna trust again

却说服自己再次尝试相信

Would be like tryna make a river goin' upstream

如同让河水逆流般艰难前行

Tryna make a mountain into a valley

试图将高山夷为低谷

That's what your love does to me

这就是你的爱对我的魔力

You make me feel

你让我感觉

Like I never had my heart broken

仿佛从未心碎过

Like I never saw a door closin'

仿佛从未见过门扉紧闭

Like I never watched love run away on fire

仿佛未曾目睹爱情如火般逃离

In the night like a pack of wild horses

在夜色中如野马奔腾远去

Like I never felt the tears rolling

仿佛从未感受过泪水滚落

Like I never said here's hoping

仿佛我从未说过 心怀期许

I could find me someone who's good at being real

愿能遇见真诚相待的人

Who could make me feel wide open

让我敞开心扉无所保留

Like I never had my heart

就像从未被伤过心

Broken broke-broke-en

破碎的心啊

Bro-bro-broken-en-en 'cause you make me you make me

伤痕累累的心 因你而愈合

Broken-en-en-en-en uh

因你而痊愈

Bro-bro-broken-en-en 'cause you make me you make me

伤痕累累的心 因你而愈合

Feel like I never been too much to handle

让我感觉从未如此轻松自在

Roll the dice you know love is a gamble

掷下骰子吧 爱情本就是场豪赌

Feel like I always had to pour it's how life moves

仿佛生命本该如此倾注所有

Lost fire in yo' heart I'm tryna re-light that candle

你心中熄灭的火焰 我正试图重新点燃

My Cinderella no questionin' this

我的灰姑娘 无需质疑这一切

**** forever

**** 直到永远

Pain in written letters sheddin' tears while we sit together

并肩而坐时 她泪落信笺写满伤痛

Forget the pressure know our love hard I'm sick of lectures

忘却世俗压力 我们的爱历经磨难 我已厌倦说教

Stuck in rain storms I could get used to this different weather

困在暴雨中 却开始习惯这别样天气

Broken pieces that was all I had

破碎的过往曾是我全部拥有

Girl I promise now you all I got

亲爱的 如今你是我唯一所有

Like I never had my heart broken

仿佛从未心碎过

Like I never saw a door closin'

仿佛从未见过门扉紧闭

Like I never watched love run away on fire

仿佛未曾目睹爱情如火般逃离

In the night like a pack of wild horses

在夜色中如野马奔腾远去

Like I never felt the tears rolling

仿佛从未感受过泪水滚落

Like I never said here's hoping

仿佛我从未说过 心怀期许

I could find me someone who's good at being real

愿能遇见真诚相待的人

Who could make me feel wide open

让我敞开心扉无所保留

Like I never had my heart

就像从未被伤过心

Broken broke-broke-broke

破碎不堪

Bro-bro-broken 'cause you make me you make me

心碎 因你让我支离破碎

Broken broke-broke-en

破碎的心啊

Bro-bro-broken

心碎成片

Like I never had my heart broken

仿佛从未心碎过

Like I never saw a door closin'

仿佛从未见过门扉紧闭

Like I never watched love run away on fire

仿佛未曾目睹爱情如火般逃离

In the night like a pack of wild horses

在夜色中如野马奔腾远去

Like I never felt the tears rolling

仿佛从未感受过泪水滚落

Like I never said here's hoping

仿佛我从未说过 心怀期许

I could find me someone who's good at being real

愿能遇见真诚相待的人

Who could make me feel wide open

让我敞开心扉无所保留

Like I never had my heart

就像从未被伤过心

Broken broke-broke-broke

破碎不堪

Bro-bro-broken-en-en never had-had my

碎碎碎 从未受过

Broken-en-en-en-en

心碎碎碎碎

Bro-bro-broken

心碎成片

Bro-broken en en

心碎 碎 碎