00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/08c4de67ed90266add5a78cd00afa975.mp3
点击复制甘い渇き - KAT-TUN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yuhki Kurihara
曲：Yuhki Kurihara
細い君の首筋に
在你纤细的脖颈上
赤い痕を残そう
留下红色印记吧
僕だけの君でいて
成为只属于我的你
I need your love
我需要你的爱
ギリギリで追い詰めて
在极限边缘追逐逼迫
焦る顔を見せてよ
让我看看你焦急的面容
鳥かごに閉じ込めたい
想要将你关进鸟笼
Take you fragile love tonight
今晚带走你脆弱的爱
Do you want my caress?
你想要我的爱抚吗？
Eyes looking into your heart
凝视你内心的双眼
Ears listening always 何も逃さない
侧耳倾听所有 绝不放过任何声响
ほら止まらない口付け
看啊 无法停止的亲吻
腰つきは正直に
扭动的腰肢如此诚实
君が僕を狂わせる
你让我陷入疯狂
壊れるくらい感じて
感受濒临崩溃的快感
悪い夢見させてよ
让我做场噩梦吧
二人だけの秘密を
将只属于两人的秘密
肌に刻もう
刻印在肌肤上
わがままな唇に
任性的双唇之间
凍る指を押し当てて
抵上冰凉的指尖
気まぐれに愛を語る
随心所欲诉说爱意
You need my love
你需要我的爱
生意気な眼差しに
对着倔强的眼神
僕が影を落とそう
让我投下阴影吧
柔らかな吐息混じる
混杂着轻柔的喘息
Take you fragile love tonight
今晚带走你脆弱的爱
Lips making such pretty lies
编织美丽谎言的唇
Hips telling me the truth 言い訳探して
诉说真相的腰肢 正在寻找借口
この微熱さえ苦しく 衝動は快感に
这微热令人痛苦 冲动化作快感
君は僕を悩ませる
你让我烦恼不已
目が眩むほど求めて
渴求到目眩神迷
甘い罠溺れてよ
沉溺于甜蜜陷阱吧
剥き出されたリアルを
将赤裸裸的真实
感じて欲しい
好好感受吧
一人彷徨う僕
独自彷徨的我
欲望に呑まれて
被欲望吞噬殆尽
誰も知らぬ本音
无人知晓的真心
空を見上げ叫ぶ
仰天嘶声呐喊
僕だけを見て欲しい
只想让你注视我
癒されぬこの渇きと
无法治愈的这份饥渴
湧き上がる本能に
与翻涌的本能交织
君の全てあずけてよ
将你的一切交给我吧
空虚の中で悶えて
在虚空中焦灼难耐
濡れた目で捕らえてよ
用湿润的双眼捕捉
二人だけの傷跡を
只属于两人的伤痕
この微熱さえ苦しく
这微热令人痛苦
衝動は快感に
冲动化作快感
君は僕を悩ませる
你让我烦恼不已
目が眩むほど求めて
渴求到目眩神迷
甘い罠溺れてよ
沉溺于甜蜜陷阱吧
剥き出されたリアルを
将赤裸裸的真实
僕と 共に 感じて欲しい
与我共同感受吧