春色の風の中で (Dancing summer mix #04) - 日本群星 (オムニバス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:井上隆一
曲:メタルユーキ
あなたの瞳の中に
在你的眼眸之中
わたしがいる
映着我的身影
あふれ出すこの想いを
请紧紧拥抱这份满溢的思念
抱きしめていて
永远不要松手
春色の微風が
春意盎然的微风
わたしのそばを過ぎてく
轻轻拂过我的身畔
見慣れたいつもの景色
往日看惯的寻常景色
今日だけは特別
唯独今日格外特别
駆けてくる人影
远处奔来的人影
やっと見つけた
终于让我找到
こんな瞬間来ること
曾无数次憧憬过的
あこがれていた
这个心动瞬间
あなたに出会った日から
自从与你相遇那刻起
感じていた
就清晰感受到
はじけそうなこのときめき
请将这份雀跃的心跳
抱きしめていて
永远珍藏心底
あなたの瞳の中に
在你的眼眸之中
わたしがいる
映着我的身影
あふれ出すこの想いを
请紧紧拥抱这份满溢的思念
抱きしめていて
永远不要松手
空色の思い出が
天蓝色的回忆
わたしの中を過ぎてく
悄然掠过心间
見つけたあなたの笑顔
寻找到你的温暖笑颜
大切なメモリアル
是最珍贵的纪念
はずむ胸の鼓動
胸腔雀跃的悸动
今伝えたい
此刻想要传达
こんな瞬間来ること
曾深信不疑的
信じていたの
这个美好瞬间
木の葉から降りてくる
树影间倾泻的阳光下
陽射しのもとで
我们并肩而立
今から始まる
从此刻开始书写
二人の時が
属于两人的时光
あなたの瞳の中に
在你的眼眸之中
わたしがいる
映着我的身影
あふれ出すこの想いを
请紧紧拥抱这份满溢的思念
抱きしめていて
永远不要松手
あなたの瞳の中に
在你的眼眸之中
わたしがいる
映着我的身影
あふれ出すこの想いを
请紧紧拥抱这份满溢的思念
抱きしめていて
永远不要松手
あなたに気づいたときに
当意识到你的存在时
動き出した
命运便开始转动
この想いいつかきっと
这份心意终有一日
伝説になる
定会化为传说
伝説になる
定会化为传说