Stop and Stare (Acoustic ver.|OneRepublic cover) - DAY6
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This town is colder now I think it's sick of us
这座城已冰冷刺骨 想必厌倦了我们
It's time to make our move I'm shaking off the rust
是时候启程远行 抖落满身锈蚀尘
It's got my heart set on anywhere but here
我的心向往着 任何不在此处的地方
I'm staring down myself counting up the years
凝视镜中自己 细数年岁沧桑
Steady hands just take the wheel
稳握方向盘 驶向未知远方
And every glance is killing me
每次回望都让我心碎神伤
Time to make one last appeal for the life I lead
最后一次为现有生活 发出恳切呼响
Stop and stare
停下脚步 凝望远方
I think I'm moving but I go nowhere
看似前行 却仍在原地彷徨
Yeah I know that everyone gets scared
是啊 我知世人皆会恐慌
But I've become what I can't be oh
但活成了自己最抗拒的模样
Stop and stare
停下脚步 凝望远方
You start to wonder why you're here not there
开始质疑为何身在此处
And you'd give anything to get what's fair
愿付出所有只为求得公允归宿
But fair ain't what you really need
公平并非你真正所需
Oh can you see what I see
你可曾看见我所见
They're trying to come back all my senses push
他们试图回归 我的感官在抗拒
Untie the weight bags I never thought I could
卸下重担 我从未想过能做到
Steady feet don't fail me now
稳健的双脚 此刻别让我失望
I'm gonna run 'til you can't walk
我将奔跑直到你无法行走
Something pulls my focus out
有什么分散了我的注意力
And I'm standing down
而我选择退让
Stop and stare
停下脚步 凝望远方
I think I'm moving but I go nowhere
看似前行 却仍在原地彷徨
Yeah I know that everyone gets scared
是啊 我知世人皆会恐慌
But I've become what I can't be oh
但活成了自己最抗拒的模样
Stop and stare
停下脚步 凝望远方
You start to wonder why you're here not there
开始质疑为何身在此处
And you'd give anything to get what's fair
愿付出所有只为求得公允归宿
But fair ain't what you really need
公平并非你真正所需
Oh you don't need ohhhhh
你无需再这样 哦~
Ohhhhhh ohhhhh
Stop and stare
停下脚步 凝望远方
I think I'm moving but I go nowhere
看似前行 却仍在原地彷徨
Yeah I know that everyone gets scared
是啊 我知世人皆会恐慌
I've become what I can't be
活成了自己最讨厌的模样
Oh do you see what I see
你可曾看见我眼中的彷徨