00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/090fa95488666c88cecfdec031357aee.mp3
点击复制
ぶらんぶらん - Humbert Humbert (ハンバート ハンバート)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：佐藤良成
曲：佐藤良成
今日は君にないしょで
今天要瞒着你
あの娘に逢いにいく
去见那个女孩
今日は君にないしょで
今天要瞒着你
あの娘に逢いにいく
去见那个女孩
玄関を出るとき
推开家门那刻
ぽろんぽろんぽろんと
水龙头滴滴答答
水道の蛇口が
在轻轻诉说着
ぽろんぽろんぽろんぽろん
滴答滴答滴答滴答
ぽろんぽろんさよならと
滴答滴答的道别
今日は君にないしょで
今天要瞒着你
あの娘に逢いにいく
去见那个女孩
今日は君にないしょで
今天要瞒着你
あの娘に逢いにいく
去见那个女孩
洗濯物めらが
晾衣绳上的衣物
ぶらんぶらんぶらんと
晃晃悠悠摇摆着
ああぼくに手を振る
仿佛在向我挥手
ぶらんぶらんぶらんぶらん
晃晃悠悠晃晃悠悠
ぶらんぶらんさよならと
晃晃悠悠地道别
今日昨日と続けて
昨日延续到今天
死んでいく夢を見た
做着逐渐死去的梦
今日昨日と続けて
昨日延续到今天
死んでいく夢を見た
做着逐渐死去的梦
ぼくの傍らで
在我身边唯有你
ぽろんぽろんぽろんと
静静滴答滴答地
君だけが静かに
独自轻声啜泣着
ぽろんぽろんぽろんぽろん
滴答滴答滴答滴答
ぽろんぽろん泣いている
滴答滴答地流泪
今日は君にないしょで
今天要瞒着你
この街を出ていく
离开这座城镇
今日は君にないしょで
今天要瞒着你
この街を出ていく
离开这座城镇
ああぼくはどうして
啊我为何始终
ぶらんぶらんぶらんと
只能晃晃悠悠地
どこにも行けぬまま
停留在原地不停
ぶらんぶらんぶらんぶらん
晃晃悠悠晃晃悠悠
ぶらんぶらん揺れている?
晃晃悠悠地摇摆？