00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/092d8fd0f9ebe3f834da3e17c15eeecf.mp3
点击复制어림짐작 (Guesswork) - JIEM
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：조수열
曲：조수열
编曲：조수열
制作人：JIEM
잠이 오지 않는 밤
难以入眠的夜晚
머리가 지끈거려
脑袋里一阵阵刺痛
대체 이유가 뭘까
到底是什么原因呢
계속 생각해봤어
我一直在想
낮에 네게 말했던
白天对你说的
실없던 농담에
那些无心的玩笑
분위기가 싸해져
气氛变得尴尬
그게 맘에 걸렸나봐
看来那件事让我耿耿于怀
별 것도 아닌데
明明不是什么大事
왜 이리 답답할까
为什么这么郁闷呢
아마 나는 어쩌면
也许我
너를 좋아하나봐
是喜欢上你了
이 밤이 가지 않도록
为了不让这个夜晚离去
네 꿈을 꾸지 않도록
为了不要梦见你
이른 실망 가득 담아
满心都装满过早的失望
미리 포기하도록
让我提前放弃吧
나 잠이 들지 않도록
让我无法入睡
널 사랑하지 않도록
让我不要爱上你
어차피 들을 대답
反正也是听不到的回答
내가 대신 해볼게
我替你回答吧
"미안"
"对不起"
벌써 새벽 세 시
现在已经凌晨三点
너는 자고 있겠지
你应该正在熟睡吧
이렇게 끙끙 앓는
就这样辗转反侧痛苦着
나는 전혀 모른 채
我完全不知情
자연스레 꺼냈던
自然地说出了
애인 없다는 얘기
没有男朋友的事
넌 내 맘도 모르고
你也不懂我的心意
아무렇지 않게 흘렸어
若无其事地一带而过
별 것도 아닌데
明明不是什么大事
왜 이리 답답할까
为什么这么郁闷呢
아마 나는 어쩌면
也许我
너를 좋아하나봐
是喜欢上你了
이 밤이 가지 않도록
为了不让这个夜晚离去
네 꿈을 꾸지 않도록
为了不要梦见你
이른 실망 가득 담아
满心都装满过早的失望
미리 포기하도록
让我提前放弃吧
나 잠이 들지 않도록
让我无法入睡
널 사랑하지 않도록
让我不要爱上你
어차피 들을 대답
反正也是听不到的回答
내가 대신 해볼게
我替你回答吧
"미안"
"对不起"
나 네게 고백 않도록
为了不对你表白
계속 친구로 지내도록
为了继续以朋友的身份相处
헛된 희망 고이 접어
将无谓的希望轻轻收起
어디 버려두도록
随便找个地方丢掉
나 잠이 들지 않도록
让我无法入睡
널 사랑하지 않도록
让我不要爱上你
어차피 들을 대답
反正也是听不到的回答
내가 대신 해볼게
我替你回答吧
"미안"
"对不起"