บอกธีร์ (One Word) (เพลงประกอบซีรีส์ มีสติหน่อยคุณธีร์ Me and Thee) - Pond Naravit

Lyrics by：Gop Postcard (Thanee Wongniwatkajorn)

Composed by：AFU - Narongsak Sribandasakwatcharakorn

Arranged by：AFU - Narongsak Sribandasakwatcharakorn

Produced by：AFU - Narongsak Sribandasakwatcharakorn/Gop Postcard (Thanee Wongniwatkajorn)

เช็กข้อความจากเธอ นั้นที่ฉันฝันใฝ่

翻看你的讯息 那是我梦寐以求

เสียงหัวใจสั่นสะเทือน ตอนไลน์เด้งมา

每当Line声响起 心也随之颤动

ทุกความนัย ยิ่งจุดไฟแห่งปรารถนา

字字句句 都点燃起渴望的火焰

ให้ลุกโชนขึ้นมาท่วมใจ

熊熊燃烧 淹没整颗心

เป็นปริศนาที่ต้องไข

这是必须要解开的谜

เธอนั้นคิดยังไง

你究竟怎样想

แค่อยากรู้

我只是想知道

สุดเส้นขอบฟ้า ดาวดวงไหน ยังไม่ไกลเท่าเธอ

天际尽头 哪颗星辰 都不及你遥远

ถึงต้องวาร์ป ข้ามจักรวาล ฉันขอไปให้เจอ

哪怕瞬移 跨越宇宙 我也要去见你

แค่ขอไปถามคำคำนั้น ว่าเธอรักฉันไหม

只想当面问出这句话 你爱我吗

ฉันไม่อาจเดาเอง

我难以独自揣测

ใช้ AI ถอดความหมายที่เธอซ่อนอยู่

用AI 解读你藏起的言外之意

เหมือนประตูที่ไม่มีกุญแจไขมัน

像一道 没有钥匙能开启的门

ใช้สายตา ส่งภาษาได้เพียงแค่นั้น

只能透过眼神 以此传达言语

หวังสักวันฉันจะกล้าพอ

希望有一天 我能足够勇敢

จะซื้อแอตแลนติก

我会买下大西洋

และเหมาทั้งแปซิฟิก

包下整个太平洋

ก็จะยกให้ทุกอย่าง

将一切奉献给你

ผืนน้ำหรือโลกกว้างกว้าง

无论是海洋 还是广阔世界

เท่าไหร่ก็ได้

多少代价都可以

ขอแค่แลกกับใจ

只求以此换真心

แค่แลกกับใจ

只求换真心

สุดเส้นขอบฟ้า ดาวดวงไหน ยังไม่ไกลเท่าเธอ

天际尽头 哪颗星辰 都不及你遥远

ถึงต้องวาร์ป ข้ามจักรวาล ฉันขอไปให้เจอ

哪怕瞬移 跨越宇宙 我也要去见你

แค่ขอไปถามคำคำนั้น ว่าเธอรักฉันไหม

只想当面问出这句话 你爱我吗

ฉันไม่อาจเดาเอง

我难以独自揣测

แค่ขอไปถามคำคำนั้น ว่าเธอรักฉันไหม

只想当面问出这句话 你爱我吗

รักหรือเปล่า บอกที

爱或不爱 告诉我吧