匿名的安慰 (Sparkling Star) - 心动三秒
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:艾琳
曲:艾琳
制作:艾琳
In the stillness of the night
在夜的静谧里
When shadows cast their longest light
当阴影投下最长的光
I feel a warmth
我感受到一丝温暖
A gentle touch
轻柔的触碰
An unseen hand
无形的手
A silent hug
无声的拥抱
It's like a breeze on a hot summer's day
如炎夏微风拂过
A quiet strength that lifts my spirit high
沉静的力量托起灵魂
Though I don't see your face
虽未见你容颜
I know you're near
却知你在身旁
In the whisper of a prayer
如祈祷时的低语
In every tear
如每滴泪光
Anonymous comfort
无名的慰藉
You are my guide
你是我方向
In the darkest hour
至暗时刻里
You keep me inside
仍将我守望
A voice in the wind
风中的低语
A light in the night
黑夜里的微光
Anonymous comfort
无名的慰藉
You bring me peace in flight
你予我翱翔的安宁
When the world feels cold and grey
当世界冰冷灰暗
And every step feels like a fall
每一步都似坠落深渊
I hear a melody
我听见一段旋律
Soft and clear
轻柔而清晰
Guiding me through the darkest fear
引领我穿越最深的恐惧
It's like a star in a vast
如同浩瀚苍穹中的星辰
Endless sky
永无止境
A beacon of hope that never dies
希望之光永不熄灭
Though I don't know your name
虽不知你姓名
I feel your grace
却感受你恩泽
In the echo of a dream
在梦的回响中
In every space
在每一个角落
Anonymous comfort
无名的慰藉
You are my strength
你是我的力量
In the stormy seas
在汹涌的海上
You keep me from strength to length
你让我坚持到底
A whisper in the dark
黑暗中的低语
A spark in the night
黑夜里的微光
Anonymous comfort
无名的慰藉
You bring me joy in flight
你如飞鸟般为我带来欢愉
And though I may never see your face
纵使我永远无法目睹你的容颜
Or hear your voice in the human race
或在人海中听见你的声音
Your presence is a gift
你的存在却是珍贵的馈赠
So pure and true
如此纯粹而真实
Anonymous comfort
无名的慰藉
I'm forever grateful to you
我永远对你心怀感激
Anonymous comfort
无名的慰藉
You are my tower
你是我坚实的依靠
In the whirlwind's eye
在风暴的中心
You keep me secure
你守护着我
A breath in the cold
寒夜中的一缕温暖
A flame in the night
黑夜里的明灯
Anonymous comfort
无名的慰藉
You are my guiding light
你是我指引方向的光
So I'll carry on
我将继续前行
With hope in my heart
心怀希望
Knowing that somewhere
深知在某个地方
You're never apart
你从未远离
Anonymous comfort
无名的慰藉
Thank you for being there
感谢你的守候
In the silence of the night
在这寂静的夜里
Your love I'll always cherish dear
你的爱我将永远珍藏