Always Hurts - Mina Okabe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mina Okabe
Composed by:Mina Okabe/Leroy Clampitt
Produced by:Leroy Clampitt
I've really been sorry
我真心感到抱歉
Commitment comes and goes
承诺总是来了又走
I try to be realistic
我试着保持清醒
'Cause leaving is all I know
因为离别是我唯一熟悉的结局
Moving from places
离开那些
I've called home
我曾称之为家的地方
And leaving what I knew
告别我所熟悉的一切
But it's been OK 'cause nothing really lasts
但没关系 毕竟没有什么能永恒
Although it hurts when I let go
虽然放手时总会心痛
I know how to say goodbye
但我已学会如何告别
It always hurts when I let go
每次放手都如此煎熬
But I don't let them see me cry
却从不让人看见泪光
I've learned it
我已学会
Gone through it
历经沧桑
Does practice make perfect?
练习能否成就完美?
It hurts when I let go
放手时依然会痛
But the feeling I'd get if you left
若你离去 那份心痛
I don't wanna know
我不愿体会
I don't wanna know
我不愿体会
You've always been patient
你始终温柔等待
'Cause it can take some time
因我总需时光沉淀
To really say how I'm feeling
才能道尽心中波澜
Now you just read my mind
如今你已读懂沉默
Through all the phases
历经所有聚散无常
And changes
世事变迁
And all that we've been through
历经沧桑
You're someone I can rely on
你是我唯一依靠
I know that's hard to find
知音难觅
Although it hurts when I let go
虽然放手时总会心痛
I know how to say goodbye
但我已学会如何告别
It always hurts when I let go
每次放手都如此煎熬
But I don't let them see me cry
却从不让人看见泪光
I've learned it
我已学会
Gone through it
历经沧桑
Does practice make perfect?
练习能否成就完美?
It hurts when I let go
放手时依然会痛
But the feeling I'd get if you left
若你离去 那份心痛
I don't wanna know
我不愿体会
I don't wanna know
我不愿体会
It always hurts leaving behind
离别总是令人心痛
But I don't cry about it
但我已不再为此哭泣
Practised it one too many times
经历了太多次的练习
Now it's just automatic
如今已成自然反应
'Cause I've learned it
因为我已学会
Gone through it
历经沧桑
Does practice make perfect?
练习能否成就完美?
It hurts when I let go
放手时依然会痛
It hurts when I let go
放手时依然会痛
It hurts when I let go
放手时依然会痛
But the feeling I'd get if you left
若你离去 那份心痛
I don't wanna know
我不愿体会
I don't wanna know
我不愿体会
I don't wanna know
我不愿体会
I don't wanna know
我不愿体会
I don't wanna know
我不愿体会