00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/094adf55686027e93f244c9660976f24.mp3
点击复制구석(Feat. BLOO) - HAN YO HAN (한요한)/BLOO (블루)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：한요한/블루(BLOO)
曲：Minit/한요한/블루(BLOO)
编曲：Minit
화난 얼굴로 날 찾지 말아줘
不要用生气的脸来找我
니가 무슨 말을 할지 알았어
我知道你会说什么
Droptop 구석쯤에 앉아서
坐在敞篷车的角落里
우린 처음 본 것 보다 못한 사이로
我们的关系比初次见面时还要糟糕
얼굴을 붉히고 있어
彼此的脸都涨得通红
서로를 부수고 있어
互相伤害着对方
고개를 숙이고 있어
低下了头
우린 눈에 띄지 않는 구석이야
我们躲在不引人注意的角落里
모자 쓰고 계속 미안해
戴着帽子一直道歉
라고 하면 정적이 흘러
如果这样说，寂静就会流过
난 애꿎은 휴지를 또 찢죠
我又撕碎了无辜的纸巾
차라리 나를 대놓고 욕해
不如直接骂我
좀 벗어나게 너 나 둘 중에
让我们从你和我中解脱出来
우린 구석자리에서
我们在角落的位置
너와 나를 백업 한 뒤에
将你和我备份之后
난 나가면서 너를 삭제했어
我离开的时候 把你删除了
니 기억을 뺐어
我夺走了你的记忆
난 끝으로 해석
我将其解读为终点
처음 시작했던 구석 자리에서
在最初开始的角落里
너는 날 비워 비워 비워
你把我清空 清空 清空
너도 날 지워 지워 지워
你也把我抹去 抹去 抹去
그냥 다 꺼져 꺼져
一切都消失吧，消失吧
처음 시작했던 구석자리에서
在最初开始的角落里
슬픈 얼굴로 날 찾지 말아 줘
请不要带着悲伤的表情来找我
니가 무슨 말을 할지 알았어
我知道你会说什么
그럴 거면 전화 받지 말아 줘
如果那样的话，请不要接我的电话
아픈 거는 못 버티는 나라서
因为我无法承受痛苦
아파서 뭐해 다 그런 거지
痛苦有什么用，反正都是这样
만나서 뭐해 또 울 게 될 걸 알면서
见面又有什么用，我知道最终还是会哭
말해 뭐해 나는 너의 그 두 눈에
说这些有什么用，我在你那双眼中
나를 더해
再加上我自己
보고 싶었지만 no
虽然想念你，但不行
구석으로 돌아 또
但又回到了角落
너도 널 생각해줘
你也想想我吧
괜찮을 걸 알아 넌
我知道你会没事的
우린 구석자리에서
我们在角落的位置
너와 나를 백업 한 뒤에
将你和我备份之后
난 나가면서 너를 삭제했어
我离开的时候 把你删除了
니 기억을 뺐어
我夺走了你的记忆
난 끝으로 해석
我将其解读为终点
처음 시작했던 구석 자리에서
在最初开始的角落里
너는 날 비워 비워 비워
你把我清空 清空 清空
너도 날 지워 지워 지워
你也把我抹去 抹去 抹去
그냥 다 꺼져 꺼져
一切都消失吧，消失吧
처음 시작했던 구석자리에서
在最初开始的角落里