00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/09714760bf1bbac8ea1c268f5d1c7ba8.mp3
点击复制Gotta Get Away (2008 Remaster) - The Offspring
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm getting edgy all the time
我时刻感到焦躁不安
There's someone around me just a step behind
总有人如影随形紧跟在身后
It's kinda scary the shape I'm in
这般处境实在令人恐惧
The walls are shakin' and they're closing in
墙壁摇晃着向我逼近
Too fast or a bit too slow
太快或太慢都让我惶恐
I'm paranoid of people and it's starting to show
对人群的偏执已开始显露
There's one guy that I can't shake
有个身影我始终无法摆脱
Over my shoulder is a big mistake
回首望去是个致命错误
Sitting on the bed
呆坐在床边
Or lying wide awake
或是睁眼到天明
There's demons in my head
心魔在脑中盘旋
And it's more than I can take
已超出承受极限
I think I'm on a roll
自以为渐入佳境
But I think it's kinda weak
却发觉不堪一击
Saying all I know is
唯一能确定的是
I gotta get away from me
我必须逃离自己
I tell you something just ain't right
我告诉你事情有些不对劲
My head is on loose but my shoes are tight
头脑昏沉却步履维艰
Avoiding my friends cause they all bug
躲避朋友因他们让我烦躁
Life is like a riddle and I'm really stumped
生活如同谜题令我困惑不已
If you reason don't you know
若你明白就该知道
Your own preoccupation is where you'll go
执念会将你引向何方
I think I'm being followed I look around
总觉得有人尾随 环顾四周
It's only my shadow creepin' on the ground
却只是影子在地上蔓延
Sitting on the bed
呆坐在床边
Or lying wide awake
或是睁眼到天明
There's demons in my head
心魔在脑中盘旋
And it's more than I can take
已超出承受极限
I think I'm on a roll
自以为渐入佳境
But I think it's kinda weak
却发觉不堪一击
Saying all I know is
唯一能确定的是
I gotta get away from me
我必须逃离自己
Gotta get away from me
必须逃离我自己
Gotta get away from me
必须逃离我自己
Whoa Whoa
Whoa Whoa
Sitting on the bed
呆坐在床边
Or lying wide awake
或是睁眼到天明
There's demons in my head
心魔在脑中盘旋
And it's more than I can take
已超出承受极限
I think I'm on a roll
自以为渐入佳境
But I think it's kinda weak
却发觉不堪一击
Saying all I know is
唯一能确定的是
I gotta get away from me
我必须逃离自己
Gotta get away from me
必须逃离我自己
Gotta get away from me
必须逃离我自己
Gotta get away from me
必须逃离我自己