Car Jack (Explicit) (《侠盗猎车手:迷失与诅咒》游戏插曲) - Statik Selektah/Freeway (高速公路)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Okay
Statik Selektah
Freeway
Liberty City baby
自由城啊宝贝
I'm starving think I got about six bucks left
我快饿疯了 兜里只剩六块钱
I'm looking for a victim that I can rip up quick
正物色能快速下手的猎物
Yeah I'm trying to find me a jerk coming from work
想找个下班回家的蠢货
A skank coming from the bank so I can get her check
或是刚从银行出来的*货 好抢她的支票
Somebody wondering whether they're up next
有人正忐忑不安 不知是否轮到自己遭殃
If anybody resist I'll slit their neck
谁敢反抗 我就割开他们的喉咙
It's hood intellect grip them up take things
街头智慧就是制服他们 抢走财物
Show them you don't give a f**k shoot them up bang bang
让他们明白我毫无顾忌 直接开枪砰砰
I hang with a gang tang drinking forty ounce malt liquor
我和帮派混在一起 喝着四十盎司麦芽酒
Try to play I dump the blinker make his brains hang
敢耍花样就扣动扳机 让他脑浆四溅
Today it's the same thing run up on a homie with the sig
今天还是老套路 拿着西格枪逼近同伙
If he like Jibbs trying to let his chain hang
要是他像吉布斯那样 就让他项链挂彩
I'm taking that I'm pardon that
我要拿走这些 别指望我道歉
I got to him first yeah I know you hating that
我先得手了 我知道你恨得牙痒
When I double back you know it gets worse
等我杀个回马枪 场面会更难堪
Car wilding purse I'm eating all of that
车里疯狂扫荡 战利品全归我
This is a car jack you about to get your car snatched
这是劫车现场 你的座驾马上易主
Don't get your life took along with that fall back
不想搭上性命就识相点退后
This is a strong arm make sure you remain calm
暴力接管中 你最好保持镇定
Me and your Anna about to take off and we'll be long gone
我和你的钞票即将远走高飞
This is a car jack you about to get your car snatched
这是劫车现场 你的座驾马上易主
Don't get your life took along with that fall back
不想搭上性命就识相点退后
This is a strong arm make sure you remain calm
暴力接管中 你最好保持镇定
Me and your Anna about to take off and we'll be long gone
我和你的钞票即将远走高飞
When I shoot you better duck
枪响时你最好趴下
Don't a f**k about the long arm of the law
根本不在乎什么法律制裁
We can brawl we can draw guns
我们可以肉搏也可以拔枪对峙
You getting money dummy Yeah a need a Porsche on
你这蠢货有钱是吧 我需要辆保时捷
Not trying to give it up well f**k it I extort funds
不愿放弃那就* 我强取豪夺
This is how it goes east to the west coast
从东岸到西岸 这就是生存法则
Don't matter where I'm at don't he got import guns
无论身在何处 都带着进口家伙
I got gorilla heaters nine millimeters
我握着九毫米 像野兽般凶猛
With all medical procedures I avoid sons
避开所有医疗程序 不留活口
Over in moe NE Y listen
在东北区听着
I let them bullets from the semi fly quicker
半自动的子弹呼啸而过
I'm screaming out loud why whisper
我放声嘶吼 何必低声细语
Come to me I'm coming to your house wide disher
来找我吧 我正闯入你家肆意妄为
Count on me is barking out loud like a pit bull
相信我 像斗犬般狂吠不休
If I run out of bullets then I stick you
若子弹耗尽 便用刀锋伺候
With the knife yeah I'm driving a '09
驾驶着09款 刀尖舔血
Lawless making people lose they life in the '09
无法无天 让生命终结在09年款里
This is a car jack you about to get your car snatched
这是劫车现场 你的座驾马上易主
Don't get your life took along with that fall back
不想搭上性命就识相点退后
This is a strong arm make sure you remain calm
暴力接管中 你最好保持镇定
Me and your Anna about to take off and we'll be long gone
我和你的钞票即将远走高飞
This is a car jack you about to get your car snatched
这是劫车现场 你的座驾马上易主
Don't get your life took along with that fall back
不想搭上性命就识相点退后
This is a strong arm make sure you remain calm
暴力接管中 你最好保持镇定
Me and your Anna about to take off and we'll be long gone
我和你的钞票即将远走高飞