00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/098306cb445b358809624ef2f6c4ed0d.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
强大而慈悲的朋友
家里发生这一连串变故的时候
艾米正在妈起姑婆家备受煎熬
她觉得自己被抛弃了
平生第一次感觉到自己在家有多得宠
妈琪姑婆从来不宠孩子
也不赞成这么做
不过她还是想好好待艾米
因为这个举止端庄的小姑娘挺讨她喜欢
其实玛奇姑婆很爱她侄儿的这几个孩子
只是说什么也不会承认
她确实费尽心机想让艾米过得开心
但是老天呐
她好心却办了坏事
有些老人尽管满脸皱纹
满头白发
但同心永驻
能跟孩子们同悲伤共欢乐
让他们觉得自由自在
还能寓教于乐
用最美妙的方式跟他们结成朋友
但妈琪姑婆完全没有这种天分
只会板着脸发表又臭又长的说教
用一套的规矩
一道道命令
把艾米烦得要命
老太太发现艾米比乔听话乖巧的多
觉得她在家里自由散漫惯了
养成了不少坏习惯
自己有责任把他们连根拔除
于是
他按照自己六十年前受的教育
手把手的调教艾米
这可把艾米郁闷坏了
觉得自己就像掉进蛛网的小飞虫
被一只苛刻的老蜘蛛盯上了
每天早上
他都得把茶杯洗干净
再把老式汤匙
玻璃器皿和胖乎乎的银茶壶擦得闪闪发亮
另外
他还要给屋子掸灰除尘
这份活简直太折磨人了
一粒灰尘也逃不过妈起姑婆的法眼
而且所有的家具都有兽角和雕花
上面的灰怎么也淡不干净
接下来还得喂鹦鹉
给哈巴狗梳毛
老太太腿脚不便
很少离开大扶手椅
为了取东西或是传达命令
艾米不得不楼上楼下跑上十多回
等把这些累人的活统统干完
她还得做功课
这件事每天都在考验他的耐心
然后才有一个小时的自由活动时间
随便玩
还做别的事
他岂能不好好享受
劳力每天都过来对妈骑姑婆甜言蜜语
直到她同意放艾米出去
他们要么散步
要么骑马
玩的开心极了
午饭后
艾米要给妈吉姑婆大声念书
如果老太太睡着了
就静静坐在旁边等着
通常艾米一页书还没读完
妈起姑婆就打起了瞌睡
一睡就是一个小时
接下来是做针线活的时间
艾米看似温顺
内心却怨恨不已
要这么一直缝缝补补到太阳落山
她才能在喝茶之前自由活动一小会儿
晚上是最难熬的
因为妈琪姑婆会饶有兴味的讲起自己年轻时的故事
那些无聊透顶的故事又臭又长
害得艾米巴不得赶紧上床睡觉
她本打算为自己的悲惨命运哭上一场
但通常还没解出一两滴眼泪
就昏昏沉沉的进入了梦乡
艾米觉得要不是有劳里和老女仆艾斯特
这种可怕的日子他肯定熬不下去
光是那只鹦鹉就够他烦的了
她很快发现艾米不喜欢自己
就故意搞恶作剧来报复
他会在艾米经过时狠狠扯她头发
每次他刚清理完鸟笼
就把面包牛奶打翻
老太太一打瞌睡就桌的小狗抹布汪汪叫
还故意当着客人的面对艾米粗言粗语
总之怎么看都是只该死的老鸟
艾米也忍不了那只坏脾气的胖狗
他总是在他铲屎的时候狂吠不止
等想要吃的了
就四脚朝天躺在地上一副傻不愣登的憨样
这种事每天都会发生十几次
厨子脾气不好
车夫耳朵不行
只有埃斯特关心这个小姑娘
埃斯特是个法国女人
跟夫人一起生活了许多年
她是这么称呼女主人的
对老太太颇有些影响力
因为老太太根本离不开她
她的本名是埃斯特尔
玛奇姑婆叫她改名
她同意了
条件是永远不逼他改变宗教信仰
他挺喜欢艾米小姐给夫人的蕾丝花边
上江的时候
要是艾米坐在旁边
就会讲些自己在法国时的奇闻异事
他还任由艾米在大屋里到处乱逛
欣赏藏在大衣橱和旧箱子里的漂亮玩意儿
因为妈琪姑婆就像喜鹊一样爱囤东西
艾米最喜欢的是一只印度百宝橱
上面有好多奇怪的抽屉
夹层和暗格
装满了各种各样的饰品
有些极其珍贵
有些看着稀奇
多多少少都是古董
艾米摆弄着这些小玩意儿
觉得心满意足
尤其是那些首饰盒
里面的丝绒衬垫上躺着件件首饰
四十年前曾经装点过一位美女
里面有一套妈起姑婆参加舞会时戴过的石榴石首饰
她父亲在她婚礼当天送上的珍珠首饰
情人送给她的钻石首饰
参加葬礼时戴的墨玉戒指和胸针
装着已故好友照片和一缕发辫的古怪项链盒
她的小女儿戴过的宝宝手镯
拉起老姑父的大怀表
许多孩子玩过的红印章
还有单独一只小盒子
装着妈起姑婆的婚戒
她现在手指胖了好几圈
已经戴不上那枚戒指了
但还是把它当作最珍贵的珠宝精心保存
要是能随便选的话
小姐会选哪一样
艾斯特问
他总是坐在旁边盯着贵重物品
等艾米看完后
把它们锁起来
我最喜欢钻石的
可惜里面没项链
我最喜欢项链了
他们最好看
要是能随便选的话
我会选这个
艾米一脸艳羡的打量着一条黄金乌木珠链
下面挂着个沉甸甸的十字架
也是用黄金和乌木相乘的
我也想要这个呢
但不是拿来做项链哦
当然不
在我看来
它是一串念珠
我要像虔诚的天主教徒那样用它
埃斯特满脸渴望的盯着那件漂亮的首饰
你是说
就像挂在镜子上的那串香木念珠
艾米问
对呀
用来祈祷
拿这么精致的念珠做祈祷
而不是当做首饰来戴
一定能让天上的圣人开心
你好像总能从祷告里得到安慰
艾斯特
每次做祷告你都那么平静
那么满足
真希望我也能跟你一样
要是小姐是天主教徒
就能找到真正的安慰
就算不是
你也可以找个安静的地方嘛
每天冥想祈祷
这会有好处的
就像我在夫人前面服侍过的那位好太太
她家有个小礼拜堂
在里面可以远离烦恼
找到安慰
我也可以这么做吗
艾米问
她孤独寂寞
急需帮助
发现梅了贝斯在身边
提醒她经常忘记那本小说
当然呀
太好了
如果你想要的话
我很乐意
把小更衣室收拾一下
别跟夫人说
等他睡着了
你就去里面坐一会儿
心存善念
默默祈祷
求上帝保佑你姐姐
埃斯特非常虔诚
提议也很诚恳
因为他心地善良
很同情妈七姐妹的遭遇
艾米觉得这个主意不错
就让埃斯特收拾出一个小房间
希望这样能找到安慰
不知等妈起姑婆过世了
这些漂亮东西会留给谁
艾米边说边把华丽的念珠慢慢放回原处
再把首饰盒一个接一个盖上
留给你们姐妹几个呗
我知道
夫人告诉我的
我是他的遗嘱见证人
没错的
埃斯特微微一笑
悄声说道
太棒了
可我希望他现在就给我们
拖那么久多没意思啊
艾米恋恋不舍的看了那些钻石首饰最后一眼
小姑娘带着东西还太早
夫人说过
珍珠头饰给头一个订婚的姑娘
我觉得吧
等你走的时候
他会把那个绿松石小戒指给你
因为夫人觉得你举止得体又有礼貌
你这么觉得
哦
要是能得到那个漂亮的戒指
我愿意跟小羊羔一样乖乖的
它比凯蒂
布莱恩特的那个漂亮多了
说到底
我还是喜欢玛奇姑婆
艾米开开心心的试戴了一下
下定决心要得到她
从那天起
她就成了乖巧听话的小模范
老太太见自己的调教有了效果
不禁洋洋自得
埃斯特在小房间里摆了一张小桌
前面搁了一只脚凳
墙上挂了一幅从某间所住的房间里拿来的油画
他以为那幅画值不了几个钱
但挂在这里挺合适
就从那边里借了过来
心想夫人永远不会知道
就算知道了也不会在乎
其实那是一幅极其珍贵的世界名画的模本
艾米抬头望着圣母温柔的脸庞
心中充满柔情
热爱美好事物的双眼对他怎么也看不厌
小桌上摆着袖珍本圣经和赞美诗集
旁边的花瓶里插满了劳里送来的娇美鲜花
他每天都来坐一会儿
心存善念
默默祈祷
求上帝保佑姐姐
艾斯特送给他一串挂着银十字架的黑念珠
但艾米不知道这适不适合新教徒拿来做祈祷
就把它挂起来
暂时没用
艾米做这些是诚心诚意的
远离安全温暖的家
一个人孤身在外
她很需要一只善良的大手来扶持
于是他出于本能向那位强大而慈悲的朋友求助
感受他对孩子们父亲般的慈爱
如今没有妈妈帮他了解和管束自己
但有人给他指明了方向
他就竭尽全力的寻找前进的道路
深信不疑的踏上了旅程
不过作为天路克
艾米年纪还小
肩头的担子似乎太重
他试着舍己忘我
保持乐观
一心向善
即使没人看见
也没人表扬
为了做个特别好的乖孩子
他决定学妈弃姑婆的样子
先立一份遗嘱
这么一来
就算他身患重病
撒手人寰
留下的财宝也能公平分配
光是想想要抛下自己的宝藏
他的心里就一阵绞痛
在他眼里
那些零零碎碎的小玩意儿就跟老太太的首饰一样珍贵