00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/099fe8da79a952d704cb2001eeea3e00.mp3
点击复制Just Being Me - NF
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Feels like I'm in the sky
感觉就像在天空中飞翔
Flying over clouds or somethin'
穿过云层或是什么
I don't smoke w**d but you could say
我不吸食那些东西，但你可以说
I'm high on somethin'
我沉醉于某种东西
It's like this music is my addiction
就像这音乐是我的瘾
I call it my nicotine
我称之为我的尼古丁
What you're witnessing is an
你所目睹的是一个
Addicted fiend and it sickens me ah
上瘾的狂热者，这让我感到恶心啊
Just a lame as how you picture me
就像你想象中那样平凡无奇
Give me that microphone and
把麦克风递给我
I'm gonna rip it so viciously
我会将它撕得粉碎
Ain't you hearing the chemistry
难道你没有感受到这份化学反应
Ain't it ironic I brought up chemistry
我提到化学是不是有点讽刺
'Cuz I was never good at math but
因为我数学从来不好
I'm ill with the melodies
但我对旋律却游刃有余
Since I was a kid I had a dream that
从小我就有一个梦想
I would make it
我会成功的
I spent thousands of hours
我花费了数千小时
Writing music in that basement
在那地下室里创作音乐
Even though I'm broke you want know why
尽管我一无所有，但你知道为什么吗
I still chase it
我依然追逐着它
'Cuz once you get a taste of
因为一旦你尝到了它的滋味
It there is no replacement
就再也无法取代
Yo I don't rap
嘿，我不只是说唱
So millions of people will like me
所以会有数百万人喜欢我
I rap 'cuz theres millions of people just like me
我饶舌因为还有数百万人像我一样
If you think I'm out of my mind
如果你认为我疯了
I ain't gonna argue
我不会争辩
I might be
也许我是
But I'm not on the stage
但我站在舞台上
Just for people to sightsee
不是为了让人观赏
I'd rather die than
我宁愿死去
Let this dream go to waste
也不愿让梦想化为泡影
You can tell that
你可以看出
I ain't playin' by the look up on my face
我脸上的神情绝非玩笑
The world wants to tell us
世界试图告诉我们
Who we are and who we ain't
我们是谁，我们不是谁
But the person that
但我内心的那个人
I am is somethin' you can never change
是你永远无法改变的
Yeah I'm just being me yeah
是的，我只是在做自己
I'm just being me yeah
我只是在做自己
I'm just being me yeah
我只是在做自己
And this defines me
而这定义了我
Look into my music and you'll find me
聆听我的音乐，你会发现我
When I step into that studio
当我走进录音室
Feels like I'm in my house
感觉就像回到了家
If you listen to my music than
如果你听过我的音乐
You know what I'm about
你就会了解我的本质
No I ain't never been the type to
我从来不是那种
Just sit around on the couch
只会坐在沙发上无所事事的人
I get lost in these beats till
我沉浸在这些节奏中
My body passes out
直到筋疲力尽
Let's rewind
让我们倒带
What ever happened to music
音乐究竟发生了什么
That meant something
那意味着一切
'Cuz nowadays I look around
因为如今我环顾四周
And music don't mean nothin'
音乐已失去了意义
And to be honest what's really
说实话，真正让我感到恶心的
Making me sick to my stomach
是每个人都在四处奔走
Is everybody's runnin' around
高喊着他们热爱音乐
Screaming they love it
许多人以为
A lotta people think
他们真的懂音乐
They understand the music biz
他们了解音乐产业
I am not a genius but at least
我不是天才，但至少
I know what music is
我知道什么是音乐
Put a CD on the shelf
把一张CD放在架子上
And you thinkin' you'll be filthy rich
你以为你会变得非常富有
But you just become the definition of
但你只是成为了
What filthy is
肮脏的定义
The music me and her
我和她的音乐
We've been through a lot together
我们曾一起经历了许多
And I can tell somethin' ain't right
我能感觉到有些事情不对劲
If we are not together
如果我们不在一起
And yo God gave me the story
上帝给了我这个故事
So we plot together
所以我们一起策划
I get shot whatever
无论我遭受什么打击
This is who I am remember
记住，这就是我
I'd rather die than
我宁愿死去
Let this dream go to waste
也不愿让梦想化为泡影
You can tell that I ain't playin'
你可以看出我不是在开玩笑
By the look up on my face
从我脸上的表情就能知道
The world wants to tell us
世界试图告诉我们
Who we are and who we ain't
我们是谁，我们不是谁
But the person that
但我内心的那个人
I am is somethin' you can never change
是你永远无法改变的
Yeah I'm just being me yeah
是的，我只是在做自己
I'm just being me yeah
我只是在做自己
I'm just being me yeah
我只是在做自己
And this defines me
而这定义了我
Look into my music and you'll find me
聆听我的音乐，你会发现我
I'd rather die than let this dream go to waste
我宁愿死去也不愿让这个梦想白白浪费
You can tell that I ain't playin'
你可以看出我不是在开玩笑
By the look up on my face
从我脸上的表情就能知道
The world wants to tell us
世界试图告诉我们
Who we are and who we ain't
我们是谁，我们不是谁
But the person that
但我内心的那个人
I am is somethin' you can never change
是你永远无法改变的
Yeah I'm just being me yeah
是的，我只是在做自己
I'm just being me yeah
我只是在做自己
I said that I'm just being me yeah
我说我只是做我自己
I'm just being me I'm just being me
我只是做我自己，我只是做我自己
I'd rather die than let this dream go to waste
我宁愿死去也不愿让这个梦想白白浪费
You can tell that I ain't playin'
你可以看出我不是在开玩笑
By the look up on my face
从我脸上的表情就能知道
The world wants to tell us
世界试图告诉我们
Who we are and who we ain't
我们是谁，我们不是谁
But the person that
但我内心的那个人
I am is somethin' you can never change
是你永远无法改变的
Yeah I'm just being me yeah
是的，我只是在做自己
I'm just being me yeah
我只是在做自己
I'm just being me yeah
我只是在做自己
And this defines me
而这定义了我
Look into my music and you'll find me
聆听我的音乐，你会发现我
Yeah I'm just being me
我只是做我自己