クラクション・マーク - MAN WITH A MISSION (マン ウィズ ア ミッション)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Kamikaze Boy/Jean-Ken Johnny
曲:Kamikaze Boy
群れなしたカラスたちが
当成群结队的乌鸦
夜空を塗りつぶす頃
将夜空涂抹得一片漆黑时
僕らの徘徊生活が始まる
我们游荡的生活就此开始
割れ散ったガラス球が
当碎裂四散的玻璃球
路上に凍りつく頃
在街道上凝结成冰时
僕らの退廃生活も終わる
我们颓废的生活亦将终结
Raise the sound
提高音量
Just clap to the radio
只需随收音机拍手应和
And hear the noise from the world to the billions
聆听从世界传来的亿万喧嚣
Till it overflows
直到满溢而出
振りだした賽の目は
掷出的骰子点数
また僕らの逆目に立ち
再次与我们的命运背道而驰
往き飽きた雑踏に身を委ねる
在厌倦的喧嚣中委身沉浮
貼り出した地図の上は
张贴的地图之上
また僕らのリズムに合わせ
又一次与我们的节奏同步
陽に焼けた苦笑ただ浮かべる
浮现出被烈日晒褪色的苦笑
Raise the sound
提高音量
Just clap to the radio
只需随收音机拍手应和
And hear the noise from the world to the billions
聆听从世界传来的亿万喧嚣
Till it overflows
直到满溢而出
Till it overflows
直到满溢而出
Till it overflows
直到满溢而出
Till it overflows
直到满溢而出
派手なクラクションマークに
与那些被刺耳鸣笛标志
踊らされてる奴らに相乗り
牵着鼻子走的家伙们同乘一车
そして時は重なり
然后时光层层堆叠
And clap to the radio
随收音机拍手应和
Just raise the sound to the world to the billions
向世界传递震耳欲聋的亿万声浪
Till it overflows
直到满溢而出
Till it overflows
直到满溢而出
Till it overflows
直到满溢而出
Till it overflows
直到满溢而出