My Kinda Scene - Powderfinger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell me where I'm
告诉我该何去何从
Supposed to begin
不知从何处开始
I'm not the wife workin'
我不是那个困在
Some kind of dead end job
毫无前途工作中的妻子
Everything you thought you had
你曾以为拥有的一切
Has gone from worse to bad
已从糟糕变得更糟
Lean to the side
选择站在一旁
Whisper it quiet
轻声低语
The end is sight
终点在望
Workin' all night around the clock
日以继夜地劳碌奔波
Everything you thought you had
你曾以为拥有的一切
Has gone from worse to bad
已从糟糕变得更糟
But it's not my kinda scene oh yeah
但这并非我心之所向
Footprints on the other side
对岸的足迹
Remind me where I've been oh yeah
提醒着我曾经的过往
I'll watch from the other side
我将在彼岸静静观望
Tell me where I'm supposed to begin
告诉我该从何处开始
I'm not the wife workin'
我不是那个困在
Some kind of dead end job
毫无前途工作中的妻子
Everything you thought you had
你曾以为拥有的一切
Has gone from worse to bad
已从糟糕变得更糟
So I'll just wait and watch the mist
所以我将静候 凝视这迷蒙
While you're turning back
当你转身离去时
But it's not my kinda scene oh yeah
但这并非我心之所向
Footprints on the other side
对岸的足迹
Remind me where I've been oh yeah
提醒着我曾经的过往
I'll watch from the other side
我将在彼岸静静观望
Oh holds me over and it drags me under
时而将我托起 时而又将我拖入深渊
Oh holds me over and it drags me under
时而将我托起 时而又将我拖入深渊
Ohhhhh
Where I'm
我该从何处启程
Supposed to begin
不知从何处开始
I'm not the wife workin'
我不是那个困在
Some kind of dead end job
毫无前途工作中的妻子
Alright I'm alright
好吧 我其实还好
Aha
Alright I'm alright aha
好吧 我其实还好 啊哈
But it's not my kinda scene oh yeah
但这并非我心之所向
Footprints on the other side
对岸的足迹
Remind me where I've been oh yeah
提醒着我曾经的过往
I'll watch from the other side
我将在彼岸静静观望
But it's not my kinda scene oh yeah
但这并非我心之所向
Footprints on the other side
对岸的足迹
Remind me where I've been oh yeah
提醒着我曾经的过往