No More Sad Songs (Acoustic) - Little Mix
Written by:Emily Warren/Edvard Førre Erfjord/Tash Phillips/Henrik Michelsen
I keep trying nothing's working
我竭尽全力 但只是白费功夫
I still wanna know if you're alone
我仍想知道你是否感到无比孤单
I keep trying to put this behind me
我竭尽全力 让一切都逝去
I still wanna know who's taking you home
我仍想知道谁会带你回家
For tonight I'm going to get my mind off it
今晚 我要让自己的大脑完全放空
Don't care that someone's got his hands all over my body
今晚 我要让自己的大脑完全放空
Stay out all night go where the music is loud
整夜缠绵欢愉 来到乐声嘈杂的地方
So I don't have to think about it I'm beggin'
所以我不会胡思乱想
Please don't play
求你了 不要再玩弄我
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
I'm beggin' please don't play
我乞求 求你了 不要再玩弄我
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
I'm beggin' please don't play no more sad songs
我乞求 求你了 不要再玩弄我 再也不会感到悲伤
Dancing with danger talking to strangers
纵情起舞 危机四伏 和陌生人聊天打趣
Don't care where I go just can't be alone
不在意我身在何处 只要不是孤身一人就好
They'll never know me like you used to know me no
他们不像你一样了解我 从不了解我
For tonight I'm going to get my mind off it
今晚 我要让自己的大脑完全放空
Don't care that someone's got his hands all over my body
不在乎谁会和我纵情欢愉
Stay out all night go where the music is loud
整夜缠绵欢愉 来到乐声嘈杂的地方
So I don't have to think about it
所以我不会胡思乱想
I'm beggin' please don't play
我乞求 求你了 不要再玩弄我
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
I'm beggin' please don't play
我乞求 求你了 不要再玩弄我
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
I'm beggin' please don't play
我乞求 求你了 不要再玩弄我
No more sad songs
再也不会感到悲伤
No more sad songs
再也不会感到悲伤
No more sad songs
再也不会感到悲伤
Going home take the long way round
回家的路兜兜转转
Lights pass sit back with the windows down
坐在车里 窗户大开 路灯一闪而过
Still got you on my mind
脑海里仍然全都是你
Starting to realize
开始慢慢意识到
No matter what I do
无论我做什么
I will only hurt myself tryna hurt you
只会让自己受到伤害 多想让你感受到我的痛苦
And if I turn the music loud just to drown you out
如果我调大音量 只是为了让你迷失其中
I'm beggin' please don't play
我乞求 求你了 不要再玩弄我
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
I'm beggin'
我乞求
Please don't play
求你了 不要再玩弄我
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
No more
再也不会
Sad songs
感到悲伤
I'm beggin' please don't play
我乞求 求你了 不要再玩弄我
No more sad songs
再也不会感到悲伤
No more sad songs
再也不会感到悲伤
No more sad songs
再也不会感到悲伤
No more sad songs
再也不会感到悲伤