Enough - Ra/Dustin Bates/Starset
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Sahaj Ticotin/Dustin Bates
Composed by:Sahaj Ticotin/Dustin Bates
If I don't think about it
如果我不去思考
Will it all dissolve before my eyes
一切是否会在眼前消散
If I don't think about it
如果我不去思考
Will it stop the endless ebbs and tides
是否能阻止无尽的潮起潮落
When we become awake
当我们清醒时
Will it still hurt too much
是否依然会痛得无法承受
To give for givings sake
为了给予而给予
Or simply just lose touch
还是只是失去了联系
Till the fires die
直到火焰熄灭
In the agony
在痛苦之中
Will it ever be enough
这一切是否足够
Enough
足够
Enough
足够
When the devil hides
当恶魔隐匿
In the sanctity
在神圣之中
And I know you've had enough
我知道你已经受够了
Enough
足够
Enough
足够
Enough
足够
Enough
足够
If I don't know about it
如果我一无所知
Am I still supposed to be afraid
我是否还应该感到恐惧
If I don't need to doubt it
如果我不需要怀疑
Do I still believe it anyway
我是否依然相信这一切
Since you and I are meant to die
既然你我都注定走向死亡
Is it alright
这样是否无妨
If I forget to pray and you
若我忘记祈祷 而你
Deny the light
拒绝光明
Till the fires die
直到火焰熄灭
In the agony
在痛苦之中
Will it ever be enough
这一切是否足够
Enough
足够
Enough
足够
When the devil hides
当恶魔隐匿
In the sanctity
在神圣之中
And I know you've had enough
我知道你已经受够了
Enough
足够
Enough
足够
I will be the one you know
我将成为你熟知的那个人
I will be the one who to watch your spirit rise
我将成为见证你精神升华的那个人
In the vacuum of your mind the sound won't echo anymore
在你心灵的真空里,声音不再回荡
Echo anymore
不再回荡
Till the fires die
直到火焰熄灭
In the agony
在痛苦之中
Will it ever be enough
这一切是否足够
Enough
足够
Enough
足够
When the devil hides
当恶魔隐匿
In the sanctity
在神圣之中
And I know you've had enough
我知道你已经受够了
Enough
足够
Enough
足够
Oooooh yeaaaaah
Oooooh yeaaaaah
Ooooh