I'm Comin'(M.V.P.) - WWE/Silkk The Shocker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
1 2 You here the clock tickin'
一二 你可听见时钟嘀嗒作响
Tick-tock You about to stop livin'
嘀嗒作响 你的生命即将停摆
Tick-tock I want you to remember me
嘀嗒作响 我要你记住我
Tick-tock but the day don't have no memory
嘀嗒作响 但时光不会留下记忆
I'm comin'
我来了
Nobody could stop
无人能阻挡
Ain't nobody could hold me
无人能将我束缚
Ain't nobody control me
无人能将我掌控
I'm comin'
我来了
I'm here to do my thang
我来做我的事
I'm here to bring the pain
我来带来痛击
I'm never ever gon' change
我永不改变
I'm comin'
我来了
Nobody could stop
无人能阻挡
Ain't nobody could hold me
无人能将我束缚
Ain't nobody control me
无人能将我掌控
I'm comin'
我来了
I'm here to do my thang
我来做我的事
I'm here to bring the pain
我来带来痛击
I'm never ever gon' change
我永不改变
Like Tropicana I got the juice
如纯果乐饮料 我充满活力源泉
Offer the lease to let the dog loose roof
解除枷锁 让猛犬冲破屋顶
Don't make me call up the crew
别逼我召唤兄弟
Now they gettin' scared
此刻他们胆战心惊
When I call up my troops
当我号令群雄
I'm the One like Neo cocky like T O
我是救世主般的唯一,狂傲如T.O.
Nobody could guard me like
无人能如防守我般严密
I'm shootin' a free throw
如同罚球般轻松命中
This is illegal my flow is legal
这不合常理,但我的韵律却无可挑剔
And its me there will never be a sequel
我就是我,绝无后来者能与我比肩
See I'm fly like a pelican (ha ha)
看,我如鹈鹕般翱翔天际,哈哈
And while I'm here yeah I'm gon' represent
当我在此,我要展现自我
If your sick then I'll be your medicine
若你身陷困境,我便是你的良药
And you already know who I'm better than
你早已知晓我比谁更强
No doubt yeah I'm a veteran
毋庸置疑,我乃身经百战
And when done you gon' think
当一切结束,你会觉得
You got ran over by elephants
仿佛被象群践踏一般
Since I came ain't been the same like ever since
自从我到来,一切便再不相同
And that talking yeah it better end
那些闲言碎语,最好就此打住
I'm comin'
我来了
Nobody could stop
无人能阻挡
Ain't nobody could hold me
无人能将我束缚
Ain't nobody control me
无人能将我掌控
I'm comin'
我来了
I'm here to do my thang
我来做我的事
I'm here to bring the pain
我来带来痛击
I'm never ever gon' change
我永不改变
I'm comin'
我来了
Nobody could stop
无人能阻挡
Ain't nobody could hold me
无人能将我束缚
Ain't nobody control me
无人能将我掌控
I'm comin'
我来了
I'm here to do my thang
我来做我的事
I'm here to bring the pain
我来带来痛击
I'm never ever gon' change
我永不改变
My world My way My lyfe
我的世界 我的规矩 我的生活
And if I gotta do it I gotta do it right
若我决定要做 就一定要做好
Everythang I want go ahead and gimme that
我想要的一切 尽管给我
Just know the girl you with you ain't gettin back
要知道你身边的女孩 你再也找不回来
Cause she wanna bad boy (yes)
因为她想要坏小子(没错)
And i'm all about the cash boy
而我 只在乎金钱
We all up in the jag boy
兄弟 我们已坐上捷豹
I know that make you mad boy
我知道这让你生气 小子
But don't make me beat ya a** boy
但别逼我动真格的 小子
So don't go there
所以别自找没趣
Your career like treadmill
你的事业就像跑步机
You runnin and you ain't goin nowhere
拼命奔跑却仍在原地
Me on the other hand
而我却截然不同
I could blow hundred stacks and bounce back rubber band
挥霍百万也能瞬间回本 就像橡皮筋
30 karats here a 100 on the other hand
这只手三十克拉 那只手百克拉闪瞎你
I do me I don't worry about anther man
我自在逍遥 哪管他人聒噪
I'm way past them I got playin catch up
我已将他们远远甩开 他们望尘莫及
I'll be right there if you ever mess up
若你陷入困境 我将即刻赶到
I'm comin'
我来了
Nobody could stop
无人能阻挡
Ain't nobody could hold me
无人能将我束缚
Ain't nobody control me
无人能将我掌控
I'm comin'
我来了
I'm here to do my thang
我来做我的事
I'm here to bring the pain
我来带来痛击
I'm never ever gon' change
我永不改变
I'm comin'
我来了
Nobody could stop
无人能阻挡
Ain't nobody could hold me
无人能将我束缚
Ain't nobody control me
无人能将我掌控
I'm comin'
我来了
I'm here to do my thang
我来做我的事
I'm here to bring the pain
我来带来痛击
I'm never ever gon' change
我永不改变
You don't want no promblems
你不想惹上麻烦
You don't want no drama
你不想陷入闹剧
Jam on the track
音轨上尽情狂欢
Shock on the music
音乐里炸裂全场
1 2 You here the clock tickin'
一二 你可听见时钟嘀嗒作响
Tick-tock You about to stop livin'
嘀嗒作响 你的生命即将停摆
Tick-tock I want you to remember me
嘀嗒作响 我要你记住我
Tick-tock but the day don't have no memory
嘀嗒作响 但时光不会留下记忆
1 2 Tick-tock
一二 滴答作响
Tick-tock
滴答作响
Tick-tock
滴答作响
1 2 Tick-tock
一二 滴答作响
Tick-tock
滴答作响
Tick-tock
滴答