Down To The Floor - Adrenaline Mob
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Top fuel reckless driving
顶级燃油 狂野驰骋
Non stop methane flying
永不停歇 甲烷飞驰
Revved and ready to go
引擎轰鸣 蓄势待发
I purge the nitrous gears ripping
释放氮氧 齿轮嘶吼
Steel fist power tripping
钢铁之拳 力量迸发
I'm ready to explode
我已准备好爆发
Stage Light Tree jumping
起跑灯 树影飞掠
Hearts race fist pumping
心跳加速 铁拳挥舞
Revved and ready to go
引擎轰鸣 蓄势待发
White knuckles brow beating
指节发白 眉间渗汗
Knees buckle crowd screaming
双膝颤抖 观众呐喊
I'm ready to explode
我已准备好爆发
One Stage Two Set Three Lights Four
一档 准备 二档 就位 三档 灯光 四档
I feel the wind breaking tires shaking
疾风呼啸 轮胎震颤
I feel the earth quaking
大地都在震动
Come on give it some more
来吧 再快一点
I got the line lock in tires rocking
轮胎锁死 引擎轰鸣
I hear your motor knocking
听见你马达的躁动
I'll take you down down to the floor
我要让你彻底臣服
Straight line tunnel vision
直线加速 视野如隧道般专注
Prime time television
黄金时段的巅峰对决
Revved and ready to go
引擎轰鸣 蓄势待发
I bleed the brake line hands shaking
刹车油管渗血 双手颤抖
Red light sweat breaking
红灯亮起 汗如雨下
I'm ready to explode
我已准备好爆发
One Stage Two Set Three Lights Four
一档 准备 二档 就位 三档 灯光 四档
I feel the wind breaking tires shaking
疾风呼啸 轮胎震颤
I feel the earth quaking
大地都在震动
Come on give it some more
来吧 再快一点
I got the line lock in tires rocking
轮胎锁死 引擎轰鸣
I hear your motor knocking
听见你马达的躁动
I'll take you down
我将带你飞驰而下
I feel the wind breaking tires shaking
疾风呼啸 轮胎震颤
I feel the earth quaking
大地都在震动
Come on give it some more more more
来吧 再快些 再猛些 再狂些
I got the line lock in tires rocking
轮胎锁死 引擎轰鸣
I hear your motor knocking
听见你马达的躁动
I'll take you down down to the floor
我要让你彻底臣服
Pure adrenaline pumping through my veins
纯粹的肾上腺素在血脉中奔涌
I can't slow down out of my way
我无法减速 势不可挡
Fuel injection is burning 108
燃油喷射 引擎燃烧108度
You drop the flag I hammer down
旗帜落下 我油门到底
I'm on my way
全速前进
Pure adrenaline pumping through my veins
纯粹的肾上腺素在血脉中奔涌
I can't slow down out of my way
我无法减速 势不可挡
Fuel injection is burning 108
燃油喷射 引擎燃烧108度
You drop the flag I hammer down
旗帜落下 我油门到底
Down to the floor
引擎轰鸣贴地飞驰