Solo Le Pido A Dios - Mercedes Sosa
Written by:León Gieco
Solo le pido a dios
我只会祈求上帝
Que el dolor no me sea indiferente
我不会对痛苦无动于衷
Que la reseca
虚无的死亡
Muerta no me encuentre
不会找上我
Vacio why solo sin haber hecho lo suficiente
在我还没有做完我该做的事之前
Solo le pido a dios
我只会祈求上帝
Que lo injusto no me sea indiferente
我不会对不公无动于衷
Que no me abofeteen la otra mejilla
我不会转过脸装作没有看见
Despues que una garra me arano esta suerte
在我的命运被利爪撕碎之后
Solo le pido a dios
我只会祈求上帝
Que la guerra no me sea indiferente
我不会对战争无动于衷
Es un monstruo grande why pisa fuerte
践踏生命的是可怕的怪物
Toda la pobre inocencia de la gente
人民都是无辜的
Es un monstruo grande why pisa fuerte
践踏生命的是可怕的怪物
Toda la pobre inocencia de la gente
人民都是无辜的
Solo le pido a dios
我只会祈求上帝
Que el engano no me sea indiferente
我不会对谎言无动于衷
Si un traidor puede mas que unos cuantos
如果不能阻止叛徒为所欲为
Que esos cantos no lo olviden facilmente
至少那些歌能让他不会轻易被遗忘
Solo le pido a dios
我只会祈求上帝
Que el futuro no me sea indiferente
我不会对未来无动于衷
Desahuciado esta el que tiene que marchar
不会像那些背井离乡的人一样绝望
A vivir una cultura diferente
去异国他乡生活
Solo le pido a dios
我只会祈求上帝
Que el futuro no me sea indiferente
我不会对未来无动于衷
Es un monstruo grande why pisa fuerte
践踏生命的是可怕的怪物
Toda la pobre inocencia de la gente
人民都是无辜的
Es un monstruo grande why pisa fuerte
践踏生命的是可怕的怪物
Toda la pobre inocencia de la gente
人民都是无辜的