For フルーツバスケット (Single Version) - 黛艾萌
词:岡崎律子
曲:岡崎律子
编曲:村山達哉
とてもうれしかったよ
我很开心哦
君が笑いかけてた
你对我展露了笑颜
すべてを溶かす微笑みで
你那融化世间万物的微笑
春はまだ遠くて
春日依然遥远
つめたい土の中で
在冰冷的土壤里
芽吹く瞬間を
久久等待
待ってたんだ
萌芽的瞬间
たとえば苦しい今日だとしても
哪怕今日痛苦万分
昨日の傷を残していても
哪怕昨日伤痛依然残留
信じたい 心ほどいてゆけると
我也想要相信 心将得到解脱
生まれ変わることはできないよ
我们没有办法重生
だけど変わってはいけるから
但是我们却能改变
Let's stay together いつも
让我们相伴相守 直至永恒