00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0a54f565697f013bb4d1ea53f59d2c69.mp3
点击复制Special Day～太陽の神様～ - yozuca* (よずか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：yozuca*
曲：yozuca*
綿菓子みたいな雲を
仰望着天空中的
空に仰いで
棉花糖般的云朵
新しい世界が今
预感崭新的世界
始まる予感
此刻即将开启
太陽からこぼれ出す光の線が
太阳倾泻而出的光线
ダイヤモンドみたいで
如钻石般璀璨闪耀
少しはしゃいだ
令人雀跃不已
夏に咲く花のように
如同盛夏绽放的花朵
一途に伸びる想いは
这份一心一意的思念
君のもとへ
正朝着你奔涌而去
Special day君に出会えた
Special day 与你相遇的此刻
このよろこび届くように
愿这份喜悦能传达给你
太陽の神様と手を繋ごう
让我们牵起太阳之神的手
Special dayずっと遠くで
Special day 在那遥远的天际
弧を描く水平線のその向こうまで
想与你一同跨越
行ってみたい
那道弧形的水平线
そう 君と二人で
是的 与你两人同行
ライム色の風吹いてさらさら揺れる
莱姆色的风轻轻吹拂
背の高い木音たてて挨拶してる
高大的树木沙沙作响 向我们致意
キラキラと輝いてる白い光が
闪闪发亮的白色光芒
臆病な私を見て 少し笑った
注视着怯懦的我 露出了温柔微笑
太陽は知ってるの
太阳是否早已知晓
君へと向かう この溢れそうな気持ち
这份即将满溢而出的 奔向你的心情
Special day寄せては返す
Special day 潮起潮落的浪花
白い波がウタうようにココロの
如歌唱般叩响心扉
扉開けてさぁ行こう
快打开心门启程吧
Special dayいつもよりほら
Special day 你瞧 比起往常
太陽に近い場所だから
这里更接近太阳所在
勇気出して言えるよ
让我鼓起勇气立下誓言
この夏に誓って
就在这个盛夏时节
Special day君に出会えた
Special day 与你相遇的此刻
このよろこび届くように
愿这份喜悦能传达给你
太陽の神様と手を繋ごう
让我们牵起太阳之神的手
Special dayずっと遠くで
Special day 在那遥远的天际
弧を描く水平線のその向こうまで
想与你一同跨越
行ってみたい
那道弧形的水平线
そう 君と二人で
是的 与你两人同行