Rescue Dog - Train
Lyrics by:Pat Monahan/Matt Musty/Jerry Becker
Composed by:Pat Monahan/Matt Musty/Jerry Becker
I'm not one to know when to leave
我不懂何时该离开
Giving up when love seems over
在感情结束时 主动放弃
I'm not one to stop till the game is won
在获胜之前 我不会罢休
I been told that I'm just naive
他们说我天真
Like a child that has no reason
就像不理智的孩子
Loyalty's all I got so I'm not gon' run
我只有一颗忠心 所以我不会逃跑
But I been treated like I'm haunted
但大家对我的态度就好像我很晦气
Like a ghost that no one knew
就像无人知晓的幽灵
I been left for dead unwanted
我被抛弃 无人理睬
When there was no sign of you
我看不到你的身影
I moved on
我开始大步向前进
It didn't matter anyway
反正都无所谓
Just when I thought that nobody was watching
就在我以为没人注意的时候
You came to see what no one ever saw
你突然出现 看到了没人见过的我
Just like a dream that seemed would never happen
就像一个看似不可能成真的梦
You came and took me home
你出现了 带我回到了家
I feel like a rescue dog
我感觉自己就像一只搜救犬
Hoping and a feeling
怀着期待 心有预感
Feel like a rescue dog
感觉就像一只搜救犬
Hoping and a feeling
怀着期待 心有预感
Remember the song that we sang
记得我们唱的那首歌
When our love was young and easy
那时我们的爱情美好又简单
Something 'bout burning out never fade away
燃烧的激情永远不会熄灭
And now this love is still easy
如今这份爱依然简单
Just not so young anymore
只是没有那么美好了
Loyalty's all I got so I'm here to stay
我只有一颗忠心 所以我会留在这里
Just when I thought that nobody was watching
就在我以为没人注意的时候
You came to see what no one ever saw
你突然出现 看到了没人见过的我
Just like a dream that seemed would never happen
就像一个看似不可能成真的梦
You came and took me home
你出现了 带我回到了家
I feel like a rescue dog
我感觉自己就像一只搜救犬
Hoping and a feeling
怀着期待 心有预感
Feel like a rescue dog
感觉就像一只搜救犬
Hoping and a feeling
怀着期待 心有预感
I feel like a rescue dog
我感觉自己就像一只搜救犬
Hoping and a feeling
怀着期待 心有预感
Feel like a rescue dog
感觉就像一只搜救犬
Hoping and a feeling
怀着期待 心有预感
But I was treated like I'm haunted
但大家对我的态度就好像我很晦气
Like a ghost that no one knew
就像无人知晓的幽灵
I been left for dead unwanted
我被抛弃 无人理睬
When there was still no sign of you
我还是看不到你的身影
So I moved on
于是我开始大步向前进
Just when I thought that nobody was watching
就在我以为没人注意的时候
You came to see what no one ever saw
你突然出现 看到了没人见过的我
Just like a dream that seemed would never happen
就像一个看似不可能成真的梦
You came and took me home
你出现了 带我回到了家
I feel like a rescue dog
我感觉自己就像一只搜救犬
Hoping and a feeling
怀着期待 心有预感
Feel like a rescue dog
感觉就像一只搜救犬
Hoping and a feeling
怀着期待 心有预感
Feel like a rescue dog
感觉就像一只搜救犬
Hoping and a feeling
怀着期待 心有预感
I'll be your rescue dog
我会做你的搜救犬