Hold Onto This Feeling (JAD) - Bob Marley (鲍勃·马利)/Rita Marley/The Wailers (威勒斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gotta hold on to this feeling
必须紧紧抓住这份心动
Gotta hold on to this feeling we got
必须牢牢把握此刻的悸动
Gotta hold on to this feeling
必须紧紧抓住这份心动
Gotta hold on to this feeling we got
必须牢牢把握此刻的悸动
Gonna blow blow blow
爱意即将喷涌而出
Cause we love love love ya now
因为我们此刻深爱着你
The day without the shining sun
若天空失去灿烂阳光
Is a day without your loving baby
就如同我失去了你的爱
One look one look and we feel like one
一个眼神 一个眼神就让我们心灵相通
That's how easy we communicate
我们之间的交流如此简单自然
A sick match can make a fire begin
一场完美的相遇就能点燃爱的火焰
A simple kiss and I'm warm within man
一个简单的吻就让我内心温暖
No how it's got to find guarantee
无论如何都要找到这份确信
And then your depends on me
然后你就能依靠我
If love if love could sign a dotted line
如果爱 如果爱能签下契约
You would surely see your name next to mine
你定会看到你的名字与我并肩
To be sure we keep the love we got
只为守护我们拥有的爱
Just keep them kisses comin' and
让亲吻继续流淌
It be all right girl
一切都会好起来 亲爱的
Gotta hold on to this feeling
必须紧紧抓住这份心动
Your love your love got a hold on me now girl
你的爱 你的爱已将我俘获
Don't change don't change and turn cold on me man
别改变 别对我冷漠转身
No how it's got to find guarantee
无论如何都要找到这份确信
Baby your depends on me now
亲爱的 现在你已离不开我
If love if love could sign a dotted line
如果爱 如果爱能签下契约
You would surely see your name next to mine
你定会看到你的名字与我并肩
To be sure we keep the love we got
只为守护我们拥有的爱
Just keep them kisses comin' and
让亲吻继续流淌
Give me your heart
将你的心交予我
Gotta hold on to this feeling
必须紧紧抓住这份心动
Gotta hold on to this feeling we got
必须牢牢把握此刻的悸动
I'm a holdin' on
我绝不放手
Gotta hold on to this feeling
必须紧紧抓住这份心动
Gotta hold on to this feeling we got
必须牢牢把握此刻的悸动
You can let go if you want to baby
亲爱的 若你想放手也无妨
Gotta hold on to this feeling
必须紧紧抓住这份心动
Gotta hold on to this feeling we got
必须牢牢把握此刻的悸动