00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0a9b4e106976cc238b30e7bbe140802f.mp3
点击复制Happy Hour (Lefti Remix) - Weezer (威瑟乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Chris Sernel/Rivers Cuomo/Sean Bowe
I'm like Stevie Ray Vaughan on the stage high on music
我如Stevie Ray Vaughan般在舞台上沉醉于音乐
Teeth grindin' sweatin' under the lights
灯光下咬牙挥汗 激情澎湃
But then my boss calls and she's crushin' me with a 20 ton weight
老板来电却像20吨重压碾碎我的灵魂
Just like in Monty Python
仿佛蒙提派森荒诞剧重演
Somebody left on the sink it's still running
谁忘了关水龙头 水流不止
My eyes are gonna overflow
我的眼眶即将决堤
I need a happy hour on sad days sad days
悲伤的日子里 我渴望快乐时光
I need a happy hour I can't wait
我渴望欢乐时光 一刻都等不及
I need a happy hour
我渴望欢乐时光
I'm like Ponce de Leon setting on a ship for the new world
像庞塞·德莱昂扬帆探寻新大陆
Checking out the birds and flowers
细赏飞鸟与繁花
Let's chill out on this island I've been
就在这座岛屿放松身心
Sucking on a lime and coconut coconut
啜饮青柠椰香 椰香沉醉
I think I could stay here for the rest of my life
愿在此终老余生
Please don't ever make me go home
请别让我归去
I need a happy hour on sad days sad days
悲伤的日子里 我渴望快乐时光
It's my happy hour I can't wait
这是我的快乐时刻 我已迫不及待
I need a happy hour on sad days sad days
悲伤的日子里 我渴望快乐时光
I need a happy hour I can't wait
我渴望欢乐时光 一刻都等不及
I can't wait
我无法等待
I need a happy hour on sad days sad days
悲伤的日子里 我渴望快乐时光
I need a happy hour I can't wait
我渴望欢乐时光 一刻都等不及