Holy Guardian Angel - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Van Morrison
I was born in the midnight
我诞生于午夜时分
Long before the break of day
远在黎明破晓之前
Born in the midnight hour
在午夜的钟声中降生
Called the witching hour they say
人们称之为巫时
Nobody knows the trouble I've seen
无人知晓我经历的苦难
Nobody knows my sorrow
无人懂得我的悲伤
Nobody knows the trouble I've seen
无人知晓我经历的苦难
Nobody but me
只有我自己明白
So I pray to my holy guardian angel
我向我的守护天使祈祷
Come what may to my holy guardian angel
无论发生什么,我都向我的守护天使祈祷
So I pray to my holy guardian angel
我向我的守护天使祈祷
In the witching hour
在这巫时
Well my restless mind starts to wander
我躁动的心开始游荡
Known it all of my days
我一生都知晓
Need lifted up by the spiritual
需要被精神的力量提升
When I begin to think on these things
当我开始思考这些事情时
Nobody knows the trouble I've seen
无人知晓我经历的苦难
Nobody knows my sorrow
无人懂得我的悲伤
Nobody knows the trouble I've seen
无人知晓我经历的苦难
Nobody but me
只有我自己明白
So I pray to my holy guardian angel
我向我的守护天使祈祷
At the end of the day to my holy guardian angel
在一天结束时,向我的守护天使祈祷
So I pray to my holy guardian angel
我向我的守护天使祈祷
In the witching hour
在这巫时
Witching hour
巫时
So I pray to my holy guardian angel
我向我的守护天使祈祷
At the end of the day to my holy guardian angel
在一天结束时,向我的守护天使祈祷
So I pray to my holy guardian angel
我向我的守护天使祈祷
In the witching hour
在这巫时
Witching hour
巫时
Came into this world in the midnight hour
我在午夜时分来到这个世界
Long before the break of day
远在黎明破晓之前
Born in the midnight
我诞生于午夜
Called the witching hour they say
人们称之为巫时
Nobody knows
无人知晓
Nobody knows the trouble I've seen
无人知晓我经历的苦难
Nobody knows my sorrow
无人懂得我的悲伤
Nobody knows the trouble I've seen
无人知晓我经历的苦难
Nobody but me
只有我自己明白
So I pray to my holy guardian angel
我向我的守护天使祈祷
At the end of the day to my holy guardian angel
在一天结束时,向我的守护天使祈祷
So I pray to my holy guardian angel
我向我的守护天使祈祷
In the witching hour
在这巫时
In the witching hour
在这巫时
Holy guardian angel
守护天使
Holy guardian angel
守护天使
Holy guardian angel
守护天使
Holy guardian angel
守护天使
Holy guardian angel
守护天使
Holy guardian angel
守护天使
In the witching hour
在这巫时
In the witching hour
在这巫时