Colors - 权恩妃
词:1Take (NEWTYPE)
曲:1Take (NEWTYPE)
编曲:1Take (NEWTYPE)
Programming by:1Take (NEWTYPE)
EP & Synth by:1Take (NEWTYPE)
Bass by:임광균
Chorus by:김소현
Vocal Directing by:1Take (NEWTYPE)
Recording by:박정민 @Woollim Studio
Digital Editing by:1Take (NEWTYPE)
Mixing by:김석민 @Pizza Studio
Mastering by:박정언 @Honey Butter Studio
고단했던 하루가 지나가네
孤独的一天过去
차분하게 내려앉은 이 밤
夜色平静弥漫开的今夜
흘러간 오늘의 하루
今天一天流逝而去
너무도 어제와 똑같나요
是否和昨天太过相同
스쳐간 많은 날의 기억
记忆在岁月滚滚洪流里
어느새 모두 흐릿해진
不知不觉间 全都变得模糊
돌이킬수록 더 알 수 있는 건
越是回想 就越是能明白
모든 순간들이 빛났단 걸
所有的瞬间都闪闪发光
작은 느낌으로 시작돼
凭借微弱的感觉开始
내 전부가 된 꿈
成为我全部的梦想
어느새 내 손에 닿을듯해
不知不觉 仿佛触手可及
24/7 바꿔 like a heaven
全天候变换 就像是天堂
내 하루 속 history
我一天中的历史
쌓여가는 추억 아팠던 기억
堆积的回忆 曾痛苦的记忆
모두 다 남겨져
全都留下来
흑백이 아닌 수많은 colors
不是黑白 而是各种颜色
시간을 채워가
把时间填满
오직 유일한 나의 그림체로 drawing
用我唯一的绘画风格来描绘
꿈을 꾼 듯이
仿佛是做梦的感觉
날 가끔씩 가로막던 허들
偶尔阻拦我的障碍
빠른 걸음의 어떤 이들
脚步很快的那些人
초라하게 느껴질 때 생각해
在感到狼狈的时候想起来
나만의 색깔로 빛나는 걸
用只属于我的色彩闪闪发光
작은 감정으로 피어나
靠着细微的感情绽放
내 전부가 된 꿈
成为我全部的梦想
어느새 내 손에 닿을듯해
不知不觉 仿佛触手可及
24/7 바꿔 like a heaven
全天候变换 就像是天堂
내 하루 속 history
我一天中的历史
쌓여가는 추억 아팠던 기억
堆积的回忆 曾痛苦的记忆
모두 다 남겨져
全都留下来
흑백이 아닌 수많은 colors
不是黑白 而是各种颜色
시간을 채워가
把时间填满
오직 유일한 나의 그림체로 drawing
用独属于我的绘画风格来描绘
꿈을 꾼 듯이
仿佛是做梦的感觉
남겨진 조약돌
残存的鹅卵石
다른 모습으로
用不同的模样
새겨진 의미들
铭刻的意义
마치 나와 같아
就和我一样
위태로운 순간을 jumping
越过危险的时刻
결국 오늘도 난 하루를 견뎌
最终我也坚持过了今天
길었던 밤을 넘어서 keep going on
越过漫长的夜晚 继续前行
24/7 바꿔 like a heaven
全天候变换 就像是天堂
내 하루 속 history
我一天中的历史
쌓여가는 추억 아팠던 기억
堆积的回忆 曾痛苦的记忆
모두 다 남겨져
全都留下来
흑백이 아닌 수많은 colors
不是黑白 而是各种颜色
시간을 채워가
把时间填满
오직 유일한 나의 그림체로 drawing
用我唯一的绘画风格来描绘
꿈을 꾼 듯이
仿佛是做梦的感觉
My colors