First Time I met The Blues (Original Artist Re-recording) - Mississippi Fred McDowell/Big Maybelle

以下歌词翻译由文曲大模型提供

The first time I met the blues

第一次遇见蓝调

People you know I was walking

你知道 我正在行走

I was walking down through the woods

我正穿行在森林中

Yes the first time

是的 第一次

The first time I met you blues

第一次遇见你 蓝调

Blues you know I was walkin'g

蓝调 你知道 我正在行走

I was walking down through the woods

我正穿行在森林中

Yes I've watched my house burning blues

是的 我目睹我的房子在蓝调中燃烧

Blues you know you done me

蓝调啊，你知道你伤害了我

You done me all the harm that you could

你竭尽全力地折磨我

The blues got after me

蓝调追着我不放

People you know they

人们啊，你知道他们

Ran me from tree to tree

把我从一棵树追到另一棵树

Yes the blues got after me

是的，蓝调追着我不放

Blues you know you ran me

蓝调啊，你知道你追着我

Ran me from tree to tree

把我从一棵树追到另一棵树

Yes you should a heard me beg blues

是的，你应该听到我恳求蓝调

Ah blues don't murder me

啊，蓝调，请不要杀我

Yes good morning blues

是的，早安，蓝调

Blues I wonder

蓝调，我在想

I wonder what you're doing here so soon

我在想你为何这么早出现

Yes good mornin'

是的，早安

Good morning

早安

Good morning mister blues

早安，蓝调先生

Blues I wonder

蓝调，我在想

I keep wondering what

我一直在想

You're doing here so soon

你为何这么快就出现在这里

Yes you know you'll be with

是的 你知道你会陪伴我

Me every mornin' blues

每个清晨的蓝调

Every night and every noon

每个夜晚和每个正午

Oh yeah