U Make Me - 首席执行官小七/野马V

以下歌词翻译由文曲大模型提供

原曲：U Make Me - Disco Fries/Raquel Castro

Composed by：Nicholas Ditri/Daniel Boselovic/Damien Di Buono/James Alexander Gutch/Raquel Castro

Broke up bond said you regret it

分手时你说后悔莫及

I took you back so we could mend it

我选择原谅只为重修旧好

Said you're sorry for the damage

你为伤害道歉声声

And you'll pick up the pieces

承诺要拾起碎片

Put out puzzle back together

将破碎拼图重新拼凑

There's a storm inside lightin' up my mind

脑海风暴席卷思绪

Oh ya did me wrong but ya feel so right

明知你错却感觉如此美妙

There's a voice inside tryna' change my mind

内心有个声音试图让我回头

Yeah ya did me wrong but

虽然你曾辜负我真心

Oh you make me oh you make me

但你让我 你让我

Feel so alive like riding giant waves

如乘滔天巨浪般热血沸腾

Through our paradise like kissing in the rain

在雨中拥吻时 恍若置身天堂

Yes when I'm with you no I can't deny

与你相伴时 我无法否认

Your love got me hooked and I'm high tonight

你的爱让我沉醉 今夜如坠云端

I feel so alive

这感觉让我重获新生

Oh you make me oh you make me

但你让我 你让我

Oh you make me

你让我心潮澎湃

Feeling guarded I can't help it

我筑起心墙却身不由己

I'm a little scared but is that selfish

虽有些害怕 是否太过自私

'Cause if all is fair in love and war then

既然情场如战场不分对错

Let's call it even there's no time for second guessin'

不如就此扯平 何必再三犹豫

Oh this storm inside's lightin' up my mind

内心风暴正点燃我的思绪

'Cause ya did me wrong but ya feel so right

你曾辜负我 却让我如此着迷

Oh this voice inside's tryna' change my mind

心底的声音试图扭转心意

'Cause ya did me wrong but

虽然你曾辜负我

Oh you make me oh you make me

但你让我 你让我

Feel so alive like riding giant waves

如乘滔天巨浪般热血沸腾

Through our paradise like kissing in the rain

在雨中拥吻时 恍若置身天堂

Yes when I'm with you no I can't deny

与你相伴时 我无法否认

Your love got me hooked and I'm high tonight

你的爱让我沉醉 今夜如坠云端

I feel so alive

这感觉让我重获新生

Oh you make me oh you make me

但你让我 你让我

Oh you make me

你让我心潮澎湃