Curtain Falls - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We come from humble beginnings and
我们出身平凡卑微
Who could have guessed it when
谁能预料到今日
You sit and doubt it and
当你坐着怀疑时
Things ain't all that bright
前路并非一片光明
But we made it though the night
但我们熬过了漫漫长夜
It's like a game of truth or dare
这就像真心话大冒险
If you can make it here
若能在此处立足
You'll make it anywhere
天下便无处不可去
That's what we've been told
世人总这样告诫我们
But the stories getting old
但陈词滥调早已听倦
Together we faced the cold outside
我们曾并肩抵御世间严寒
No one can say we didn't try
谁都不能否认我们拼尽全力
And I will never give you up or let you go
我绝不会放弃你 更不会放手
Together we faced our final fears
我们共同直面最后的恐惧
Remember the moments that we shared
铭记那些共度的珍贵时光
That's why I'll never give you up or let you go
这就是我永不放弃你的理由
We'll be ready when the curtain might fall
当帷幕落下时 我们已做好准备
Feel my heart beating when the crowd calls
人声鼎沸中 听见我的心跳如雷
I gotta read between the lines
我要读懂字里行间的深意
Cuz I'm living out the script of my life
因为我正演绎着自己的人生剧本
Cuz we all got a part we must play
我们都有必须扮演的角色
And I've done it but I've done it my way
我做到了 但以我的方式
I gotta read between the lines
我要读懂字里行间的深意
Oohh (oohh)
In the script of my life
在我的人生剧本里
We started out many years ago
我们的故事始于多年前
No one will ever know
无人知晓
How far we've really come
我们究竟走了多远
Since we walked away
自从我们转身离去
And no more words to say
已无需多言
And we made a lot of sacrifice
我们付出了太多牺牲
Undid a lot of ties
解开无数羁绊
Fought a lot of fights
历经无数战斗
To get where we are now
才走到今天这步
Just don't ask me how
别问我如何做到
Together we faced the cold outside
我们曾并肩抵御世间严寒
No one can say we didn't try
谁都不能否认我们拼尽全力
And I will never give you up or let you go
我绝不会放弃你 更不会放手
Together we faced our final fears
我们共同直面最后的恐惧
Remember the moments that we shared
铭记那些共度的珍贵时光
That's why I'll never give you up or let you go
这就是我永不放弃你的理由
We'll be ready when the curtain might fall
当帷幕落下时 我们已做好准备
Feel my heart beating when the crowd calls
人声鼎沸中 听见我的心跳如雷
I gotta read between the lines
我要读懂字里行间的深意
Cuz I'm living out the script of my life
因为我正演绎着自己的人生剧本
Cuz we all got a part we must play
我们都有必须扮演的角色
And I've done it but I've done it my way
我做到了 但以我的方式
I gotta read between the lines
我要读懂字里行间的深意
Oohh
In the script of my life
在我的人生剧本里
We'll be ready when the curtain might fall
当帷幕落下时 我们已做好准备
Feel my heart beating when the crowd calls
人声鼎沸中 听见我的心跳如雷
I gotta read between the lines
我要读懂字里行间的深意
Cuz I'm living out the script of my life
因为我正演绎着自己的人生剧本
Cuz we all got a part we must play
我们都有必须扮演的角色
And I've done it but I've done it my way
我做到了 但以我的方式
I gotta read between the lines
我要读懂字里行间的深意
In the script of my life
在我的人生剧本里
It's my life
这就是我的人生
We'll be ready when the curtain might fall
当帷幕落下时 我们已做好准备
Feel my heart beating when the crowd calls
人声鼎沸中 听见我的心跳如雷
I gotta read between the lines
我要读懂字里行间的深意
Cuz I'm living out the script of my life
因为我正演绎着自己的人生剧本
Cuz we all got a part we must play
我们都有必须扮演的角色
And I've done it but I've done it my way
我做到了 但以我的方式
I gotta read between the lines
我要读懂字里行间的深意
Oohh(oohh)
噢~(噢~)
In the script of my life
在我的人生剧本里