00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0ac2f3abeb3d9fdf0cf39cb9b10d1149.mp3
点击复制각개전투 - 라온 (Raon Lee)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
있잖아 아빠
你知道吗，爸爸
나는 지금 여기서 무엇을 위해
我现在在这里是为了什么
노래 부르고 있는거야
在唱歌呢
그 누구도 내 노랠 듣지 않으면
如果没有人听我的歌
나는 어떻게 해야 하나 가르쳐 줘
我该怎么办，教教我吧
아무도 알아채지 못한
没有人注意到的
조용한 밤이었어
那是个静谧的夜晚
태어나 처음 느낀 건
出生时第一次感受到的
노래 하려는 작고 여린 소망
是想要歌唱的微小而脆弱的愿望
하지만 그곳엔
但在那里
너무도 쓸쓸한 메아리 뿐이라
只有太过凄凉的回声而已
당신을 만나기 위해서 달려왔어
为了遇见你 我奔跑了过来
하지만 언제까지
但无论到何时
제자리 걸음만 해선 안된단 말이야
都不能只原地踏步啊
아무도 나를 필요치 않다는 건
没有人需要我这件事
믿을 수 없어
我无法相信
훈련은 전투다 앞에 총 각개전투
训练就是战斗 前方是枪 各自战斗
당신의 마음에 와 닿기 위해
为了触动你的心
난 언젠가 날 위해 기다리고 있어줄
我一直在等待 终有一天会为我而等待
많은 사람 위해
为了许多人
훈련은 전투다 차렷 총 각개전투
训练就是战斗，立正，枪，单兵作战
이 노래 아무 쓸모 없다 해도
就算有人说这首歌毫无用处
난 아주 작은 희망을 노래해
我依然歌唱着那微小的希望
가끔은 견디기 어려운
虽然有时难以忍受
괴로움도 있지만
也有痛苦的时候
달리기 시작한 마음은
但那颗开始奔跑的心
아직도 품 안에 안고 있으니까
仍然紧紧拥抱在怀中
지금껏 간직한 생각이
一直以来珍藏的想法
틀리지 않다는 확신을
坚信它不会出错
당신이 들려줬으면 해 달려왔어
我希望能再次听到你的声音，我已经跑来了
미안해 한번만 더 이번엔
对不起 请再给我一次机会 这次
저번보다 더 잘할테니까
这次我会比上次做得更好
조금만 더 노래라는 꿈을
再给我一点时间，让我实现唱歌的梦想
내게서 뺏어 가지 마
别从我这里夺走它
훈련은 전투다 앞에 총 각개전투
训练就是战斗 前方是枪 各自战斗
당신의 마음에 와 닿기 위해
为了触动你的心
난 언젠가 날 위해
总有一天，为了我自己
기다리고 있어 줄 많은 사람 위해
为了众多排队等待的人 我在翘首以待
훈련은 전투다 차렷 총 각개전투
训练就是战斗，立正，枪，单兵作战
진짜 못해 먹겠네 아니 실수
真的做不来了，不是失误
오늘도 모두 감사드립니다
今天也感谢大家
보람찬 하루를 끝마치고서
在充实的一天结束后
두다리 쭈욱 뻗고 누우면
双腿伸直躺下时
꿈이 떠오르죠
梦想就会浮现
수많은 사람들 앞에
在无数人面前
나 당당하게 노래 부르는
我堂堂正正地唱着歌
아름다운 닿을수 없는 너무 서글픈
那美丽却无法触及的，如此令人悲伤的
아 아 얼마나 좋을까
啊 啊 该有多美好
허탈한 꿈일 뿐이란 건 알아도
就算明白这只是一场虚幻的梦
아 아 언젠가부터 내 맘 속에 있는
啊 啊 从某个时候起，存在于我心中的
무겁고도 아름다운 꿈
沉重却又美丽的梦
노래
歌唱
훈련은 전투다 젠장할 각개전투
训练就是战斗 该死的各自为战
숨 막히는 고통도 참아 내도
即便强忍着令人窒息的痛苦
난 언젠가 날 위해
总有一天，为了我自己
기다리고 있어 줄 많은 사람 위해
为了众多排队等待的人 我在翘首以待
훈련은 전투다 한번 더 각개전투
训练就是战斗 再来一次单兵作战
이 노래 아무 쓸모 없다 해도
就算有人说这首歌毫无用处
난 아주 작은 희망을 노래해
我依然歌唱着那微小的希望
其他人正在听的歌