00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0ad62be3a4ba707a0eac29bbc9b6c101.mp3
点击复制
E.T. - Katy Perry/Tinie Tempah
TME享有本翻译作品的著作权
You're so hypnotizing
你是如此让人着迷
Could you be the devil
你或许是魔鬼
Could you be an angel
或许是天使
You're touch magnetizing
你的触摸极有吸引力
Feels like I am floating
让我感觉飘飘欲仙
Leave my body glowing
让我浑身发热
They say be afraid
有人说 要小心
You're not like the others
你和别人不同
Futuristic lover
是未来情人
Different DNA
有不同的基因
They don't understand you
他们并不懂你
You're from a whole 'nother world
你来自另一个世界
A different dimension
一个不同的空间
You open my eyes
你让我大开眼界
And I'm ready to go
而我已准备好了
Lead me into the light
带我走进光芒之中吧
Kiss me' k-k-kiss me
尽情吻我
Infect me with your love
用你的爱将我笼罩
And fill me with your poison
让我染上你的毒药
Take me' t-t-take me
请掳走我的心吧
Wanna be your victim
我想成为你人质
Ready for abduction
准备好被你俘虏
Boy' you're an alien
男孩 你是独一无二的
Your touch so foreign
你的触碰是如此特别
It's supernatural
超乎自然
Extraterrestrial
天外来客
You're so supersonic
你是如此光彩夺目
Wanna feel your power
渴望感受你的力量
Stun me with your laser
用你的光芒照耀着我
Your kiss is cosmic
你的吻就像宇宙般浩瀚
Every move is magic
一举一动都充满魔力
You're from a whole 'nother world
你来自另一个世界
A different dimension
一个不同的空间
You open my eyes
你让我大开眼界
And I'm ready to go
而我已准备好了
Lead me into the light
带我走进光芒之中吧
Kiss me' k-k-kiss me
尽情吻我
Infect me with your love
用你的爱将我笼罩
And fill me with your poison
让我染上你的毒药
Take me' t-t-take me
请掳走我的心吧
Wanna be your victim
我想成为你人质
Ready for abduction
准备好被你俘虏
Boy' you're an alien
男孩 你是独一无二的
Your touch so foreign
你的触碰是如此特别
It's supernatural
超乎自然
Extraterrestrial
天外来客
This is transcendental
如此玄奥
On another level
前所未有
Boy you're my lucky star
男孩 你是我的幸运星
I wanna walk on your wave length
我想要与你同行
And be there when you vibrate
永远陪伴着你
For you I'll risk it all
为你愿赌上一切
All
赌上一切
Katy you gon' create a monster f**king with an alien
如果你跟外星人纠缠不清 你将创造一个恶魔
Cause once you let me in your world will never be the same again
因为一旦你让我走入你的世界 一切都将天翻地覆
We invading USA the Russians and Australians
俄罗斯人 澳大利亚人 我们正在入侵美国
Cause we keep the radio active uranium
因为我们就像放射元素一般活跃
Landed in a pod in Little Britain David Walliams
大卫·威廉姆斯将会在大不列颠落地
Now I'm in your Sun your Star your Mirror and your Mail again
现在我是你的太阳 你的星辰 你的明镜和你的信条
I'm Saville Row ten remixed with vintage Nike blazers
我用正装搭配复古耐克夹克 布雷泽运动鞋
I can read your body language like you just came out of LA Ink
我能读懂你的身体语言 就像你的纹身师一样
Caps lock baby cause I'm all about my capital
开启锁定 宝贝 我只关心自己的事业
I think so irrational I'm big international
我觉得自己太不理智了 我真是太国际化了
All my raps is factual I'm so supernatural
我所有的说唱都基于现实 我天赋异禀
And I've been fly a very long time terminators
我已经飞行了很长时间了
Kiss me' k-k-kiss me
尽情吻我
Infect me with your love
用你的爱将我笼罩
And fill me with your poison
让我染上你的毒药
Take me' t-t-take me
请掳走我的心吧
Wanna be your victim
我想成为你人质
Ready for abduction
准备好被你俘虏
Boy you're an alien
男孩 你是独一无二的
Your touch so foreign
你的触碰是如此特别
It's supernatural
超乎自然
Extraterrestrial
天外来客
Extraterrestrial
天外来客
Extraterrestrial
天外来客
Boy you're an alien
男孩 你是独一无二的
Your touch so foreign
你的触碰是如此特别
It's supernatural
超乎自然
Extraterrestrial
天外来客