00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0ad8ad6b8cf6eeb22bf5b28de45f49f8.mp3
点击复制
W-rainbow - 宍戸亮/凤长太郎
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：六ツ見純代
曲：大貫成一
ゴールが遠くても
纵使终点遥不可及
ここまで来られたのは
我们之所以能走到这里
共に越えた
都是因为我们曾携手跨越
あの瞬間があったから
那些难忘的瞬间
頼りなかった夢
曾经飘渺不定的梦想
確かな力に変えて
已化作坚实的力量
成し遂げたことのない
前所未有
奇蹟がはじまる
的奇迹就此展开
涙と喜び重ね合い
泪水与喜悦相互交织
積み上げたキズナ
构筑起的深厚羁绊
瞳はいつでも
我们的目光始终
前を向いてた
坚定注视着前方
風が吹き抜けたって
就算狂风呼啸而过
手にしたヒカリは
手中紧握的光芒
消えはしない
也永不熄灭
見上げた空に
仰望那片天空
二つ並ぶ虹の架け橋
双虹化作连接彼此的桥梁
大事なものほど
越是珍贵的事物
見えない世界でも
在无形的世界里
目を凝らせば
只要用心凝视
輝きはそばにある
光芒就在身旁闪烁
言葉にしなくても
无需言语赘述
伝わってゆく心で
心灵也能彼此相通
走り続けた日々が
不断奔跑的日日夜夜
道をつくり出す
终将开辟出道路
痛みと誇りを
承载着伤痛与荣耀
受け止めて
坚定前行
築いてくキズナ
编织出的羁绊
交わした誓いを
将许下的誓言
胸に刻んで
深深刻在心底
風も味方になって
连清风都为我们助力
僕らの背中を押すだろう
推动着我们继续前进
明日の空に二つ描く
在明天的天空中描绘出
虹の架け橋
双虹之桥
涙と喜び重ね合い
泪水与喜悦相互交织
積み上げたキズナ
构筑起的深厚羁绊
瞳はいつでも
我们的目光始终
前を向いてた
坚定注视着前方
風が吹き抜けたって
就算狂风呼啸而过
手にしたヒカリは
手中紧握的光芒
消えはしない
也永不熄灭
見上げた空に
仰望那片天空
二つ並ぶ虹の架け橋
双虹化作连接彼此的桥梁