00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0af50bf98cf43004b6cd2a955162e616.mp3
点击复制
Groupie Love - Amy Ferguson/Jeffrey Wood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Rakim Mayers/Rick Nowels/Lana Del Rey
Composed by：Rakim Mayers/Rick Nowels/Lana Del Rey
You're in the bar playin' guitar
你在酒吧弹着吉他
I'm tryin' not to let the crowd next to me
我努力不让身旁人群察觉心意
It's so hard sometimes with the star
仰望星光总是如此艰难
When you have to share him with everybody
当你必须与全世界分享他的光芒
You're in the club livin' it up
你在夜店纵情狂欢
I'm tryin' not to let the crowd notice me
我竭力隐匿在喧嚣人海
It's so sweet swingin' to the beat
随着节拍摇摆的甜蜜滋味
When I know that you're doin' it all for me
当我知道你为我倾尽所有
Doin' it all for me
为我倾尽所有
And every time you look up
每次你抬头凝望
I know what you're thinkin' of
我都懂你心中所想
I know what you're thinkin' of
我都懂你心中所想
You want my
你渴望我的
Groupie love
狂热追随
Groupie love
狂热追随
Groupie love
狂热追随
Time after time writin' my lines
一次次写下我的心声
Havin' my baby there next to me havin' my baby
让我的宝贝依偎身旁 我的宝贝
It's so sweet pourin' you a drink
为你斟酒 如此甜蜜
And pretendin' that nothin' means anything nothin' means anything
假装一切都不重要 什么都不重要
This is my life you by my side
这就是我的生活 有你相伴
Key lime and perfume and festivals
青柠香与香水味 音乐节的气息
Takin' our dreams turnin' them to things
将梦想化作现实
It's like magic babe isn't life wonderful
如魔法般奇妙 生活多么美好
And every time we hook up
每次我们相遇
I know what you're thinkin' of
我都懂你心中所想
I know what you're thinkin' of
我都懂你心中所想
You want my
你渴望我的
Groupie love
狂热追随
Groupie love
狂热追随
Groupie love
狂热追随
Front row every show like a hype man hmm
每场演出都前排应援 像个气氛担当
Sing along word for word watchin' my bae yeah
逐字跟唱 注视我的挚爱
Side stage fans screamin' causin' migraines
侧台粉丝尖叫 令人头痛欲裂
Yamborghini-high but she ain't on my grade hmm hmm
沉醉在音乐高潮 但她配不上我的等级
God dang got a n***a actin' irate hmm hmm
天啊 让我像个暴躁的疯子
My babe my babe stay on my brain yeah
我的挚爱 萦绕在我脑海
My babe made me sing to a fire escape
我的挚爱 让我对着防火梯歌唱
City girl but she grew up in the tri-state
都市女孩却成长于三州交界处
She ain't got no time for no groupie love hmm
她不屑于那些肤浅的爱慕
We don't pay no minds to the thug with a hmm
我们从不理会那些虚张声势
Love girls you and I so who do we trust
你我之间的爱 该相信谁
You and I you and I
只有你和我 你和我
'Til the day we die die
至死不渝
Groupie love
狂热追随
Groupie love
狂热追随
Groupie love
狂热追随
You are my babe
你是我的挚爱
Groupie love
狂热追随
Groupie love
狂热追随
Groupie love
狂热追随
Groupie love
狂热追随